Jon Anderson — True Hands Of Fate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Anderson adlı sanatçının "True Hands Of Fate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’ll be times in my day
When I think of the past
How we tend to survive all that comes
How the maker repeats
With the sun of each morn
'n the moon 'n the stars at night
Take a meadow of green
'n the gold of the corn
As the flowers decorate by each wall
And the birds sing away as tho'
Nothing will change
Now that Eireland is Eireland once more
I have travelled so far
To the ends of the world
I have yet to feel all I can feel
Yet the maker redeems
A whole country each morn
Bringing light to the hearts of the dawn
Shall we sing to the grandmothers,
Fathers long gone
Spread the wings of the
Angels of faith
There’s a time to be born,
'n to be born again
Now that Eireland is Eireland once more
Make the most of each hour,
Make the most of each day
We are blessed to begin a new time
Make our forefathers glad
All was not so in vain
So replenish the land that was given
To your friends both be kind,
Yes be gentle as lambs
And as clear as the stars, be as one
So may all of your dreams
Come to live in your heart
And be seen as a sign of the times
So be true hands of fate
Let the children be free
Let the spirit of goodness prevail
We shall rise to the change
As we rise up every day
And survive all that comes our way
Şarkı sözü çevirisi
Benim günümde bazı zamanlar olacak.
Geçmişi düşündüğümde
Gelen her şeyden nasıl kurtuluruz
Yapımcı nasıl tekrarlar
Her sabah güneşi ile
'n The moon' n the stars at night
Yeşil bir çayır al
'n mısırın altın
Çiçekler her duvar tarafından süslemek gibi
Ve kuşlar tho ' gibi şarkı söyler
Hiçbir şey değişmeyecek
Şimdi Eireland bir kez daha Eireland olduğunu
Şimdiye kadar seyahat ettim
Dünyanın sonuna kadar
Hissedebildiğim her şeyi henüz hissetmedim.
Ve yine de yaratıcı kurtarıyor
Her sabah bütün bir ülke
Şafağın kalplerine ışık getirmek
Büyükannelere şarkı söyleyelim mi,
Babalar çoktan gitti
Kanatlarını aç
İnanç melekleri
Doğmak için bir zaman var,
'n yeniden doğmak için
Şimdi Eireland bir kez daha Eireland olduğunu
Her saatten en iyi şekilde yararlanın,
Her gün en iyi şekilde yararlanın
Yeni bir zamana başlamak için kutsandık
Atalarımızı mutlu et
Her şey boşuna değildi
Bu yüzden verilen araziyi yenileyin
Arkadaşlarınıza karşı nazik olun,
Evet kuzular gibi nazik ol
Ve yıldızlar kadar açık, bir gibi ol
Tüm hayallerin böyle olsun
Kalbinde yaşamak için gel
Ve zamanın bir işareti olarak görülebilir
Bu yüzden kaderin gerçek elleri olun
Çocuklar özgür olsun
İyilik ruhu hakim olsun
Değişim için yükseleceğiz
Her gün yükselirken
Ve yolumuza çıkan her şeyden kurtulun