Jon B. — Can't Help It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon B. adlı sanatçının "Can't Help It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shoulda seen it from the get go You were on some shit
No other girl has ever gotten under my skin
Girl why you got and attitude
I was at the mall for you
Thinking it was all good playing myself
Baby sometimes
You act so perfect to me You act sometimes like an angel
That’s the part that hurts me most
Wonder it this is meant to be No other love, gotta stop loving you
Can’t help it, can’t help the way I feel
Can’t help it, said I can’t help the way I love you girl
Can’t help it, said i can’t help the way I feel
Can’t help it, tell me what I gotta do, no no
I can’t help it Girl you got me waking up at night
Sitting up turn on the morning light sweating
Cause i dream that you were fucking my friend
I dont choose to think the way I do
I can’t get away from you
Girl I hate the way you’re messing with my head
Baby sometimes
You act so perfect to me You act sometimes like an angel
That’s the part that hurts me most
Wonder it this is meant to be No other love, gotta stop loving you
Can’t help it, can’t help the way I feel
Can’t help it What I gotta do to please you baby
I can’t help it Stuck between a rock and a hard place, baby
Can’t help it, no no, I can’t help it What if I change my mind
Is it gonna be right this time
Are you still gonna be around for me, baby
Tell me, tell me baby
Tired of being your fool
Can’t help myself with you
Can’t help myself
Can’t help it, can’t help the way I feel for you
Can’t help it, I feel I feel for you, baby
Can’t help it, no no I can’t help it Just wanna get away, just can’t help the way
I feel for you
Can’t help it Oh, I wish my mind would quit
With thoughs of you fucking around on me, baby
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri bunu görmeliydin.
Başka hiçbir kız cildimin altına girmedi
Kız neden var ve tutum
Senin için alışveriş merkezindeydim.
Tüm iyi oynuyor bunu düşünerek kendimi oldu
Bazen bebek
Bana öyle mükemmel davranıyorsun ki bazen bir melek gibi davranıyorsun.
Bu beni en çok inciten kısım
Bunun başka bir aşk olmaması gerektiğini merak ediyorum, Seni sevmeyi bırakmalıyım
Yapacak bir şey yok, ben öyle hissediyorum
Yapacak bir şey yok, hiçbir kız seni seviyorum engel olamıyorum dedi
Yapacak bir şey yok, ben öyle hissediyorum dedi
Yardım edemem, ne yapmam gerektiğini söyle, hayır, hayır.
Kız engel olamıyorum geceleri uyanıyor beni yakaladın
Otururken sabah ışığını aç terleme
Çünkü arkadaşımla yattığını hayal ediyorum.
Yaptığım gibi düşünmeyi seçmiyorum.
Ben senden alabilirim
Kızım, kafamı karıştırmandan nefret ediyorum.
Bazen bebek
Bana öyle mükemmel davranıyorsun ki bazen bir melek gibi davranıyorsun.
Bu beni en çok inciten kısım
Bunun başka bir aşk olmaması gerektiğini merak ediyorum, Seni sevmeyi bırakmalıyım
Yapacak bir şey yok, ben öyle hissediyorum
Seni memnun etmek için ne yapmam gerekiyor bebeğim
Bir kaya ile sert bir yer arasında sıkışıp kalmasına yardım edemem bebeğim
Yardım edemem, hayır, hayır, yardım edemem ya fikrimi değiştirirsem
Bu sefer doğru olacak mı
Hala yanımda olacak mısın bebeğim?
Söyle bana, söyle bana bebeğim
Aptal olmaktan bıktım
Kendimi yardımcı olabilir
Ben yardım edemem kendimi
Elimde değil, sana karşı hissettiklerim elimde değil.
Yardım edemem, senin için hissettiğimi hissediyorum, bebeğim
Yapacak bir şey yok, hayır ben hayır ben Sadece kaçmasına yardımcı olabilir, ben sadece şu şekilde yardımcı olabilir
Senin için hissediyorum
Elimde değil. keşke aklımı kaybedebilseydim.
Seni thoughs beni boynuzluyormuş ile, bebek