Jon Bon Jovi — Blood Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Bon Jovi adlı sanatçının "Blood Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blaze Of Glory
Blood Money
J. Bon Jovi
Hey Patty Garrett that’s what I used to call you
They tell me you want me but I hear they’ve got you
They made you a lawman with a badge made of silver
They paid you some money to sell them my soul
But you say this ain’t about me, this ain’t about you
Or the good and the bad times we’ve both been through
When the lines between brothers and justice have changed
You do what you’ve got to cause you can’t walk away
I wonder what would have happened
If you were the killer
And I was the hero
Would things be the same
Or would I have traded
Your life for my own life
Would I have paid
Your debts in your place
But this ain’t about me, this ain’t about you
Or the good and the bad times we’ve both been through
When the lines between brothers and justice have changed
You do what you’ve got to cause you can’t walk away
Blood money
That’s what I call it
'Cause money for blood ain’t no fair exchange
Blood money
Bought and then sold you
But your conscience is all you can take to your grave
Şarkı sözü çevirisi
Zafer Blaze
Kanlı Para
J. Bon Jovi
Hey Patty Garrett. sana böyle derdim.
Beni istediğini söylediler ama seni yakaladıklarını duydum.
Seni Gümüş Rozetli bir kanun adamı yaptılar.
Onlara ruhumu satman için sana biraz para ödediler.
Ama bunun benimle ilgili olmadığını söylüyorsun, Bu seninle ilgili değil
Ya da ikimizin de yaşadığı iyi ve kötü zamanlar.
Kardeşler ve adalet arasındaki çizgiler değiştiğinde
Yapman gerekeni yapıyorsun çünkü yürüyüp gidemiyorsun.
Ne olurdu merak ediyorum
Eğer katil olsaydın
Ve ben kahramandım
Her şey aynı olur mu
Ya da ticaret yapardım
Kendi hayatım için hayatın
Ben öderdim
Yerinizdeki borçlarınız
Ama bu benimle ilgili değil, seninle ilgili değil.
Ya da ikimizin de yaşadığı iyi ve kötü zamanlar.
Kardeşler ve adalet arasındaki çizgiler değiştiğinde
Yapman gerekeni yapıyorsun çünkü yürüyüp gidemiyorsun.
Kanlı para
İşte benim dediğim bu değil
Çünkü kan için para adil bir değiş tokuş değildir.
Kanlı para
Satın aldı ve sonra sattı
Ama vicdanınız mezarınıza götürebileceğiniz tek şey