Jon Cozart — After Ever After 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Cozart adlı sanatçının "After Ever After 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you’ve ever wondered why
Disney tales all end in lies
Here’s what happened after all their dreams came true
Mulan (I'll Make a Man Out of You)
After saving China I went home alone
I was feeling conflicts in my lower zone
I’ve been dressing like a guy for months
Now I’m losing all control
I think I am a guy in my soul
I wanna be a man
Soldier 1: I’ve never seen a guy so hot
Mulan: Time to reinvent the new me Soldier 2: Every time he speaks it makes me want to sing (I'm so confused)
Soldier 1: Be quiet, or we’ll get caught
Soldier 3: Maybe one day he’ll screw me Mulan: Now I really get why my nickname is Ping
I’ve gotta be a man
I’ve got the brains and the bite of females
Plus the brute and the brawn of dudes
I know I’m ready for transformation
It’s time to replace all these useless tubes
(Good for you)
Cinderella (A Dream is a Wish Your Heart Makes)
The prince was absolutely the only single wish my heart made
Guess my wish came true
But we never really talked much
Before he discovered my shoe
The night after we got married
I recounted all of my plights
Of how I fit inside a pumpkin
My canines turned to coachmen
Prince threw me in Bedlam that night
The white jackets say I’m nutty (she's nutty as a bat)
Cause my clothes are sewn by rats (put some meds in her food)
But their pills turn my brain to putty
Now Lucifer’s not just my cat (I AM SATAN)
Their insulin puts me under
Shock therapy’s made me insane
And after years of steady frying
The doctors gave up trying
They stuck 2 steel rods in my brain
Tiana (Dig a Little Deeper)
I spent a bloomin lifetime
To open my cafe
Then I took a dive in 2005
Now it’s washed away (it's all washed away)
I was picked up by a chopper
After four nights on my roof
Now my new home is the Astrodome
Cause New Orleans ain’t Katrina proof
Ya better carry 'round a shotgun
Or looters take your kids
Ya better pee inside of jam jars (ew)
Be sure to keep those lids
We needed Noah but we got Bush
Our «savior» flew away and hid
Rough seas and levees,
Rough seas and levees,
Rough seas and levees, I’m dead
Elsa (Let It Go)
There is no snow on the mountain tonight
Just sulfur in the air
A kingdom of greenhouse gases
Only Bill Nye seems to care
My town is melting, breaking off into the sea
It’s time I show the strength of an evil queen
With Germany and Putin, too
I’ll breed the penguins and throw you in a zoo
We’re going green by spilling red
And if you’re not dead
I built a hoard of evil snowmen
We’re gonna take over the world
Let it snow, let it snow
Now Fox News will need heat lamps
Let it snow, let it snow
I hope you concentrate in camp (Heil Elsa)
We don’t care (Don't care) who we have to slay
Let my troops march on The cold’s coming back and it’s here to stay
Tiana: I sunk like a brick
Cinderella: Prince thinks I’m sick
Elsa: Ice is melting quick
Mulan: Now I have a lot of self esteem
Şarkı sözü çevirisi
Eğer nedenini hiç merak ettiysen
Disney masallarının hepsi yalanlarla bitiyor
İşte tüm hayalleri gerçekleştikten sonra ne oldu
Mulan (senden bir erkek yapacağım)
Çin'i kurtardıktan sonra eve yalnız gittim.
Alt bölgemde çatışmalar hissediyordum
Aylardır erkek gibi giyiniyorum.
Artık kontrolümü kaybediyorum
Sanırım ben ruhumda bir adamım
Erkek olmak istiyorum.
Asker 1: hiç bu kadar sıcak bir adam görmedim
Mulan: yeni me Soldier 2'yi yeniden icat etme zamanı: her konuştuğunda şarkı söylemek istiyorum (çok kafam karıştı)
Asker 1: sessiz ol, yoksa yakalanırız
Asker 3: belki bir gün beni becerecek Mulan: şimdi takma adımın neden Ping olduğunu gerçekten anlıyorum
Bir erkek olmalıyım.
Beynim ve dişilerin ısırığı var.
Artı kaba ve kaslı dudes
Dönüşüm için hazır olduğumu biliyorum.
Tüm bu işe yaramaz tüpleri değiştirmenin zamanı geldi
(Senin için iyi)
Cinderella (bir rüya, kalbinizin yaptığı bir Dilektir)
Prens kesinlikle kalbimin yaptığı tek dilekti.
Sanırım dileğim gerçek oldu.
Ama asla çok fazla konuştuk
Ayakkabımı bulmadan önce
Evlendikten sonraki gece
Sıkıntıları benim tüm anlattı ben
Bir balkabağının içine nasıl sığdığımı
Köpeklerim arabacılara döndü
Prens o gece beni Bedlam'a attı.
Beyaz ceketler deli olduğumu söylüyor (yarasa gibi deli)
Çünkü kıyafetlerim sıçanlar tarafından dikilir (yiyeceklerine biraz ilaç koyun)
Ama onların hapları beynimi macuna çeviriyor.
Şimdi Lucifer sadece benim kedim değil (ben ŞEYTANIM)
İnsülinleri beni uyutuyor
Şok terapisi beni delirtti.
Ve yıllarca sürekli kızartma yaptıktan sonra
Doktorlar denemekten vazgeçti
Beynime 2 çelik çubuk soktular.
Tiana (biraz daha derine inin)
Güzel bir hayat geçirdim
Kafemi açmak için
Sonra 2005'te daldım.
Şimdi yıkandı (hepsi yıkandı)
Bir helikopter tarafından alındım
Çatımda dört geceden sonra
Şimdi yeni evim Astrodome
Çünkü New Orleans katrina'nın kanıtı değil.
Bir av tüfeği taşısanız iyi olur.
Ya da yağmacılar çocuklarını alır
Reçel kavanozlarının içine işemek daha iyidir (ew)
Bu kapakları sakladığınızdan emin olun
Noah'a ihtiyacımız vardı ama Bush'umuz var.
"Kurtarıcımız" uçtu ve saklandı
Fırtınalı denizler ve barajlar,
Fırtınalı denizler ve barajlar,
Fırtınalı denizler ve barajlar, öldüm.
Elsa (Bırak Gitsin)
Bu gece dağda kar yok
Sadece kükürt havada
Sera gazları Krallığı
Sadece Bill Nye umursuyor gibi görünüyor
Kasabam eriyor, denize açılıyor
Kötü bir kraliçenin gücünü göstermenin zamanı geldi.
Almanya ve Putin ile de
Penguenleri yetiştireceğim ve seni Hayvanat Bahçesine atacağım.
Kırmızıya dökerek yeşile dönüyoruz
Ve eğer ölmediysen
Kötü kardan adamlardan oluşan bir yığın inşa ettim
Ben de dünyayı ele geçirmek üzereyiz
Kar yağsın, kar yağsın
Şimdi Fox News ısı lambalarına ihtiyaç duyacak
Kar yağsın, kar yağsın
Umarım Kampa konsantre olursun (Heil Elsa)
Ben öldürmem lazım kim (Don't care) umrumuzda değil
Askerlerim yürüsün soğuk geri geliyor ve kalmak için burada
Tiana: bir tuğla gibi battım
Cinderella: Prens hasta olduğumu düşünüyor
Elsa: buz hızla eriyor
Mulan: şimdi çok fazla özgüvenim var