Jon herington — Harsh Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon herington adlı sanatçının "Harsh Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lay my head atop my bed
I pray for sleep — can’t get no relief
All I get is a Harsh Light shining on me
Shining on me
Ain’t I forlorn as I greet the new morn
Ain’t I a case as I wash my face
Whatever happened to the sweet sunshine
Yours and mine
All that’s left is this Harsh Light shining on me
Shining on me
Not very far is this little past its prime bar
I always go there to think — but what I do there is drink
And try to block out that Harsh Light shining on me
Shining on me
So let me propose a toast to that sweet girl’s ghost
A little bit of cheer and then I’m out of here
Whatever happened to the sweet sunshine
Yours and mine
All that’s left is this Harsh Light shining on me
Shining on me
Can’t rub your goodbyes out of these bloodshot eyes
I guess I get what’s coming to me
For giving myself the third degree
Whatever happened to the sweet sunshine
Yours and mine
All that’s left is this Harsh Light shining on me
Shining on me
Shining on me
Shining on me
(Shine shine shine)
(Shine shine shine)
Şarkı sözü çevirisi
Yatağımın üstünde kafama yattı ben
Uyku için dua ediyorum-rahatlayamıyorum
Tek elde ettiğim, üzerimde parlayan sert bir ışık.
Bana parlıyor
Yeni sabahı selamlarken mutsuz değil miyim?
Yüzümü yıkarken bir dava değil miyim
Tatlı güneş ışığına ne oldu
Senin ve benim
Geriye kalan tek şey üzerimde parlayan bu sert ışık
Bana parlıyor
Çok uzak değil, bu biraz prime barını geçti
Her zaman düşünmek için oraya giderim - ama orada yaptığım şey içmektir
Ve üzerimde parlayan o sert ışığı engellemeye çalış
Bana parlıyor
O tatlı kızın hayaletine kadeh kaldırmama izin ver.
Biraz neşelen ve sonra buradan gideceğim.
Tatlı güneş ışığına ne oldu
Senin ve benim
Geriye kalan tek şey üzerimde parlayan bu sert ışık
Bana parlıyor
Bu kanlı gözlerden veda edemem
Sanırım başıma gelenleri anlıyorum.
Kendime üçüncü derece verdiğim için
Tatlı güneş ışığına ne oldu
Senin ve benim
Geriye kalan tek şey üzerimde parlayan bu sert ışık
Bana parlıyor
Bana parlıyor
Bana parlıyor
(Shine shine shine)
(Shine shine shine)