Jon herington — Up For Grabs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon herington adlı sanatçının "Up For Grabs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I take the train to my job in the city
Squeeze into my cubicle — I’m sittin' pretty
Not one happy face on the whole damn floor
I wonder what the hell I’m doing it for
Sometimes it feels like my life is Up For Grabs
I take the same train to get home at night
Walk ten blocks and up five flights
My kids are watching adult TV
My mother-in-law's visiting from Canarsie
Sometimes it feels like my life is Up For Grabs
Hold me now baby I’m Up For Grabs
Squeeze me my darling I’m Up For Grabs
That mound of paper that sits on my desk
I approach it like it’s a hornet’s nest
My boss marches in — he’s such a sweaty thing
Then the goddam phone begins to ring
Sometimes it feels like my life is Up For Grabs
Hold me now baby I’m Up For Grabs
Squeeze me my darling I’m Up For Grabs
My how the time flies it’s six A. M
Get up get dressed do it all over again
Choo-choo train go clickety clack
My sleepy head stuck on an aching back
Sometimes it feels like my life is Up For Grabs
Hold me now baby I’m Up For Grabs
Squeeze me my darling I’m Up For Grabs
Şarkı sözü çevirisi
Şehirdeki işime giden trene biniyorum.
Benim hücre içine sıkmak-Ben güzel oturuyorum
Tüm bu lanet yerde mutlu bir yüz yok
Bunu neden yaptığımı merak ediyorum.
Bazen hayatım kapmak için hazır gibi geliyor
Gece eve gitmek için aynı trene biniyorum.
On blok yürüyün ve beş uçuşa çıkın
Çocuklarım Yetişkin TV izliyor
Kayınvalidem Canarsie'den geliyor.
Bazen hayatım kapmak için hazır gibi geliyor
Şimdi sarıl bana bebeğim kapmak için hazırım
Sık beni sevgilim kapmak için hazırım
Masamda oturan kağıt yığını.
Eşekarısı yuvası gibi yaklaşıyorum.
Patronum içeri giriyor — o çok terli bir şey
Sonra lanet telefon çalmaya başlar
Bazen hayatım kapmak için hazır gibi geliyor
Şimdi sarıl bana bebeğim kapmak için hazırım
Sık beni sevgilim kapmak için hazırım
Zamanın akıp altı A. M var benim
Kalk, giyin, her şeyi tekrar yap.
Choo-choo tren git clickety clack
Uykulu başım ağrıyan bir sırtta sıkıştı
Bazen hayatım kapmak için hazır gibi geliyor
Şimdi sarıl bana bebeğim kapmak için hazırım
Sık beni sevgilim kapmak için hazırım