Jon Oliva's Pain — Living On The Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Oliva's Pain adlı sanatçının "Living On The Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Live you’re life the only way you know,
About a thousand miles left to go.
Moving faster, towards disaster,
Oh the lines in the road got your eyes in a hold.
Still push onward,
The quicker the pace.
It’s the trill that you chase,
Lost, you wonder.
You’ve been living to fast…
Since it all began,
Like you’re nailed to the cross,
By your feet and hands.
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time,
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time.
Can’t stop because it’s to late now,
Hit the pedal, your throwing down.
Road starts winding, while lines blinding,
The road never ends.
It’s just twist and it bends,
Nothing stops you.
The fog and the haze,
Has got your mind in a daze.
Try to break through…
You’ve been living to fast…
Since it all began,
Like you’re nailed to the cross,
By your feet and hands.
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time,
Living on the edge of time…
You, living on the edge of time.
You blink your eye.
There’s a dead end sign,
Now you’re at the end of the line.
Time to wake from this crazy dream,
Hit the breaks.
You start to scream,
Moving faster towards disaster…
Still push onward,
Lost, you wonder.
Nothing stops you.
Try to break through…
Şarkı sözü çevirisi
Yaşa hayatın olduğunu bildiğin tek yol,
Yaklaşık bin mil kaldı.
Felakete doğru daha hızlı hareket etmek,
Oh, yoldaki çizgiler gözlerini tuttu.
Hala ileriye doğru itin,
Hız ne kadar hızlı olursa.
Bu senin kovaladığın tril,
Kayıp merak ediyorsunuz.
Hızlı yaşadın…
Her şey başladığından beri,
Çarmıhta çivilenmiş gibi,
Ayaklarından ve ellerinden.
Zamanın kenarında yaşamak…
Sen, zamanın kenarında yaşıyorsun,
Zamanın kenarında yaşamak…
Sen, zamanın kenarında yaşıyorsun.
Duramıyorum çünkü çok geç oldu.,
Pedala bas, aşağı fırlatıyorsun.
Yol sarılmaya başlar ve çizgiler göz kamaştırır,
Yol asla bitmez.
Sadece bükülüyor ve bükülüyor,
Hiçbir şey durduramıyor.
Sis ve pus,
Aklını şaşkına çevirdi.
Kırmaya çalış…
Hızlı yaşadın…
Her şey başladığından beri,
Çarmıhta çivilenmiş gibi,
Ayaklarından ve ellerinden.
Zamanın kenarında yaşamak…
Sen, zamanın kenarında yaşıyorsun,
Zamanın kenarında yaşamak…
Sen, zamanın kenarında yaşıyorsun.
Gözünü kırpıyorsun.
Çıkmaz bir işaret var.,
Şimdi sıranın sonundasın.
Bu çılgın rüyadan uyanma zamanı,
Molalara bas.
Çığlık atmaya başlıyorsun.,
Felakete doğru daha hızlı hareket etmek…
Hala ileriye doğru itin,
Kayıp merak ediyorsunuz.
Hiçbir şey durduramıyor.
Kırmaya çalış…