Jon Oliva's Pain — Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Oliva's Pain adlı sanatçının "Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Late at night just thinking of you*
Wishing you were here to talk to, now, oh no.
At times I feel so all alone,
Travelling down this long and winding road.
I know that you’ll be waiting for me,
I wish that I was with you,
Now, now.
I can’t wait to see your face again,
But I’m so far away.
With every city I count the days…
Oh, the days.
Another lonely hotel room,
I know that I’ll be with you soon,
I know, I know
Another show, another place.
Caught inside this same old race.
I know
I know that you’ll be waiting for me,
I wish that I was with you,
Now, now.
I can’t wait to see your face again,
But I’m so far away.
With every city I count the days…
Oh, the days.
Şarkı sözü çevirisi
Gece geç saatlerde sadece seni düşünüyorum*
Konuşmak için burada olmanı isterdim, şimdi, oh hayır.
Bazen çok yalnız hissediyorum,
Bu uzun ve dolambaçlı yolda Seyahat ediyorum.
Beni bekleyeceğini biliyorum.,
Keşke seninle olsaydım.,
Şimdi, şimdi.
Yüzünü tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.,
Ama çok uzaktayım.
Her şehirde günleri sayıyorum…
Oh, günler.
Başka bir yalnız otel odası,
Yakında seninle olacağımı biliyorum.,
Biliyorum, biliyorum
Başka bir gösteri, başka bir yer.
Bu eski ırkın içinde yakalandı.
Biliyorum
Beni bekleyeceğini biliyorum.,
Keşke seninle olsaydım.,
Şimdi, şimdi.
Yüzünü tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.,
Ama çok uzaktayım.
Her şehirde günleri sayıyorum…
Oh, günler.