Jon Oliva's Pain — People Say - Gimme Some Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Oliva's Pain adlı sanatçının "People Say - Gimme Some Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I told you about the sirens
And the hunger for flesh
I showed you the dungeons
Beneath the city’s unrest
Feel the power of the night
Make the legions strong
And by the grace of the witch
I bring to you this song: hear the people say
Hear the people say: hear the people say
Hear the people say, just gimme some hell
We enter the halls of the mountain king
Beyond the doors of the dark
Flying on strange wings
From the streets to the gutter
In a summer’s rain
Do you hear the hounds they call
And tonight he grins again: hear the people say
Hear the people say: hear the people say
Hear the people say, just gimme some hell
Somewhere in time I believe
Visions off in a dream
Start as nothing turn to something
Look to the morning sun
Through the hourglass
One child turns to me And says: Take a chance
Hear the people say: hear the people say
Hear the people say, just gimme some hell
Somewhere in time I believe
Visions off in a dream
Start as nothing turn to something
Şarkı sözü çevirisi
Sana sirenlerden bahsetmiştim.
Ve et için açlık
Sana zindanları gösterdim.
Şehrin huzursuzluğunun altında
Gecenin gücünü hisset
Lejyonları güçlü yap
Ve cadı'nın lütfuyla
Sana bu şarkıyı getiriyorum: insanların söylediklerini duyun
İnsanları duydun ki: duyduğuma diyor
İnsanların dediğini duy, sadece bana biraz cehennem ver
Dağ kralının salonlarına giriyoruz
Karanlığın kapılarının ötesinde
Garip kanatlarda uçmak
Sokaklardan oluğa
Bir yaz yağmurunda
Köpekleri duyuyor musun?
Ve bu gece tekrar sırıtıyor: insanların söylediklerini duyun
İnsanları duydun ki: duyduğuma diyor
İnsanların dediğini duy, sadece bana biraz cehennem ver
Zaman içinde bir yerde inanıyorum
Bir rüyada vizyonlar kapalı
Hiçbir şey bir şeye dönüşmediği için başlayın
Sabah güneşine bak
Kum saati ile
Bir çocuk bana döner ve şöyle der: bir şans Al
İnsanları duydun ki: duyduğuma diyor
İnsanların dediğini duy, sadece bana biraz cehennem ver
Zaman içinde bir yerde inanıyorum
Bir rüyada vizyonlar kapalı
Hiçbir şey bir şeye dönüşmediği için başlayın