Jon Secada — Castigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Secada adlı sanatçının "Castigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Esta lloviendo y mi llanto
Se confunde con el del cielo
Es que triste estoy llorando
Porque no veo
Y es que no tengo, ya razon para mirar
No hay colores, yo sin ella estoy ciego
Vivir asi es imposible.
Amar a otra, que va no puedo
Mi amiga es la soledad
Y el dolor mi companero
Ya mis dias no son azules
Y lentamente me tortura el tiempo
Vivir asi es un castigo, del cual me muero.
Esta lloviendo, y la tormenta que tengo adentro
Sigue creciendo
Y sera la soledad que estoy sintiendo
Y es que no tengo ya razon para mirar
No hay colores, yo sin ella estoy ciego.
Vivir asi es imposible
Amar a otra, que va no puedo
Mi amiga es la soledad
Y dolor mi companero
Ya mis dias no son azules
Y lentamente me tortura el tiempo
Vivir asi es un castigo, del cual me muero
Del cual me muero, me muero…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor ve ağlıyorum
Gökyüzü ile karıştırılıyor
Ağlıyorum çok üzücü oldu
Çünkü göremiyorum.
Ve bakmak için hiçbir nedenim yok
Renk yok, onsuz körüm.
Böyle yaşamak imkansız.
Aşk başka, bu gider ben yapamam
Arkadaşım yalnızlık
Ve acı benim arkadaşım
Günlerim artık mavi değil
Ve yavaş yavaş bana zaman işkence
Bu şekilde yaşamak, öleceğim bir cezadır.
Yağmur yağıyor ve içinde bir fırtına var
Büyümeye devam et
Ve bu hissettiğim yalnızlık olacak
Ve artık bakmak için bir nedenim yok
Renk yok, onsuz körüm.
Böyle yaşamak imkansız.
Aşk başka, bu gider ben yapamam
Arkadaşım yalnızlık
Ve acı arkadaşım
Günlerim artık mavi değil
Ve yavaş yavaş bana zaman işkence
Bu şekilde yaşamak, öleceğim bir cezadır.
Ölmek ben, ölürüm …