Jon Secada — Entre Cuatro Paredes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon Secada adlı sanatçının "Entre Cuatro Paredes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entre cuatro paredes de nuevo me encuentro
Y de pronto no hay nadie que oiga mis lamentos
Y mi conciencia sufre con problemas y cosas
Que quisiera olvidar.
Mision imposible entre cuatro paredes
Romper las cadenas de mis pensamientos
En si es mi alma que llora que grita en busca de paz.
Entre cuatro paredes la noche es eterna
Y sin misericordia se convierte en condena
Un conflicto constante entre el cuerpo y la mente
Sin compasion
Y el alivio lo encuentro con la esperanza
Que al final de la noche esta el dia
Es mi profesia, mi fe que concluye
Que todo estara bien.
Entre cuatro paredes
La soledad es un abismo rebelde
Tratando de hundirte
Convertirte en un hombre sin suenos
Sin deseos de vivir.
Pero hoy estoy convencido
Que no me doy por vencido
Porque entre cuatro paredes yo se lo que importa
Te llevo por dentro, mi unico amigo
Y el silencio es testigo de lo que siento en mi corazon.
Şarkı sözü çevirisi
Dört duvarın içinde yine kendimi buluyorum
Ve aniden ağlamalarımı duyacak kimse yok
Ve vicdanım problemlerle ve diğer şeylerle acı çekiyor
Bunu unutmak istiyorum.
Dört duvar arasında imkansız görev
Düşüncelerimin zincirlerini kırmak
Kendi içinde barış için yalvaran ruhum.
Dört duvar arasında gece sonsuzdur
Ve merhamet olmadan kınama olur
Beden ve zihin arasında sürekli bir çatışma
Merhamet yok
Ve umutla bulduğum rahatlama
Gecenin sonunda gündüz
Sonucuna mesleği olan inancımı da olur
Her şey iyi olacak.
Dört duvar arasında
Yalnızlık asi bir uçurumdur
Seni batırmaya çalışıyorum.
Hayalleri olmayan bir adam ol
Yaşama arzusu yok.
Ama bugün ikna oldum
Bu PES etmiyorum
Çünkü dört duvarın içinde neyin önemli olduğunu biliyorum.
Seni içeri götürüyorum, tek arkadaşım.
Ve sessizlik, kalbimde hissettiğim şeyin bir tanığıdır.