Jon & Vangelis — Outside Of This (Inside Of That) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jon & Vangelis adlı sanatçının "Outside Of This (Inside Of That)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Outside of this and inside of that, the memory lingers so right,
completely as that
We’ve loved a long time, be my friend, I need you
Inside of this and outside of that
There’s so much more to finding out how we forever simply feel the way
The wayward-winds that hide the storms at night like the winter came,
It changed our lives and we were very merry to be there
I love, get used to being this way
I love, once again a story really true creates a sound so good, that it’s true
So outside of this and inside of that
There are words that come with time like love songs they seem self written
So true, they seem so true
I work a moments time and feel this is one of life’s mysteries
Bringing a smile, 'cause I know what it does to you
So I’m trying to pass it thru, trying for you
Countless variations of the memory, the state, the mere emotion of getting
'round
Crazy understandings of the way we tilt the light but it shines when we make
the sound
Don’t live by mistakes, we can dance to your tune
But in reaching out and touching your love
Feel those countless understandings of the countless many reasons,
there are two, offer you my love
Countless understandings of a debt to starving nations, needing love,
I tell no lie
Countless staring messages, has mortal life reflection, is it spelled out once
or twice
But there’s this whole understanding and it’s coming I guess, I know
I hope that you can get into this, to this
I was there and then and then
You were there and then and then
We were there, the beginning of time
I was there and then and then
You were there and then and then
We are together in time
I was there and then and then
You were there and then and then
We were there, the beginning of time
Şarkı sözü çevirisi
Bunun dışında ve bunun içinde, hafıza çok doğru kalıyor,
tamamen böyle
Uzun zamandır seviyoruz, arkadaşım ol, sana ihtiyacım var
Bunun içinde ve dışında
Sonsuza dek nasıl hissettiğimizi bulmak için çok daha fazlası var
Kış geldi gibi geceleri fırtınaları gizleyen rüzgarlar,
Hayatımızı değiştirdi ve orada olduğumuz için çok mutluyduk
Seviyorum, bu şekilde olmaya alışmak
Aşk, bir kez daha gerçekten doğru bir hikaye o kadar iyi bir ses yaratır ki, bu doğru
Yani bunun dışında ve bunun içinde
Zamanla gelen kelimeler var aşk şarkıları gibi kendi başlarına yazılmış gibi görünüyorlar
Çok doğru, çok doğru görünüyorlar
Birkaç dakika çalışıyorum ve bunun hayatın gizemlerinden biri olduğunu hissediyorum
Bir gülümseme getirmek, çünkü sana ne yaptığını biliyorum
Bu yüzden onu geçmeye çalışıyorum, senin için çalışıyorum
Hafızanın sayısız varyasyonu, devlet, sadece duygu alma
'yuvarlak
Işığı nasıl eğdiğimize dair çılgın anlayışlar ama bunu yaptığımızda parlıyor.
ses
Hatalarla yaşama, senin melodine göre dans edebiliriz
Ama uzanarak ve sevginize dokunarak
Sayısız birçok nedenin sayısız anlayışını hissedin,
iki tane var, sana sevgimi sunuyorum
Sevgiye ihtiyaç duyan aç uluslara olan borcun sayısız anlayışı,
Hayır yalan söylüyorum
Sayısız bakan mesajlar, ölümlü yaşam yansıması vardır, bir kez dile olduğunu
veya iki kez
Ama bütün bu anlayış var ve geliyor sanırım, biliyorum
Umarım bunun içine girebilirsin, buna
Oradaydım ve sonra ve sonra
Sen oradaydın ve sonra ve sonra
Biz oradaydık, zamanın başlangıcı
Oradaydım ve sonra ve sonra
Sen oradaydın ve sonra ve sonra
Birlikte yaşıyoruz
Oradaydım ve sonra ve sonra
Sen oradaydın ve sonra ve sonra
Biz oradaydık, zamanın başlangıcı