Jonas Alaska — Out The Window şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonas Alaska adlı sanatçının "Out The Window" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Almost everything I see
Are gonna disappear like me
One night
When the old folks get too tired
Then the young people are hired
And that’s all right
Half a year I’ve been so down
Like I’ve been crawling underground
Been pretty good at doing nothing at all
I can’t play I can’t rhyme
Unless I somehow find the time
To be looking out the window
When somebody has to go
Leaves me spitting in the snow
Swallowing words
When the snow’s no longer white
Instead of freezing every night
I wanna follow the birds
Maybe once or twice a year
I can see everything so clear
One of them says well I’ve got nowhere to go
But the rest of them I’m cold
And I can’t wait 'till I get old
Start looking out the window
The children and all the banks are gone
Dust and dirt on everything
And the darning
I don’t know why I’m shaking
I just felt down
And I’m staying here
Maybe my heart is breaking
Breaking with fear
I like doing what I do
But I ain’t doing it for you
I do it for me
That was how I started out
I thought I knew what I was about
And who I was going to be
It’s been four long crooked years
Though it sounds like
Nothing to an old man
Who says I don’t know if I can finish the show
Before I crash and go insane
I need to get up on that train
Start looking out the window
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğüm hemen hemen her şey
Benim gibi ortadan kaybolacaklar.
Bir gecelik
Yaşlılar çok yorgun olduğunda
Sonra gençler işe alınır
Ve sorun değil
Bir buçuk yıl kadar indim
Sanki yeraltında sürünüyormuşum gibi.
Hiç bir şey yapmamakta oldukça iyiydim
Oynayamam kafiye yapamam
Eğer bir şekilde zaman bulamazsam
Pencereden dışarı bakmak için
Birisi gitmek zorunda olduğunda
Beni karda tükürüyor
Yutma kelimeler
Kar artık beyaz olmadığında
Her gece donmak yerine
Kuşları takip etmek istiyorum.
Belki yılda bir veya iki kez
Her şeyi çok net görebiliyorum
Onlardan biri gidecek hiçbir yerim olmadığını söylüyor.
Ama geri kalanlar üşüyorum.
Ve yaşlanana kadar bekleyemem.
Pencereden dışarı bakmaya başla
Çocuklar ve tüm bankalar gitti
Her şeyde toz ve kir
Ve tirbuşon
Neden titrediğimi bilmiyorum.
Sadece üzgün hissettim
Ve ben burada kalıyorum
Belki kalbim kırılıyor.
Korku ile kırma
Yaptığım şeyi yapmayı seviyorum.
Ama bunu senin için yapmıyorum.
Bunu kendim için yapıyorum
Başladım nasıl oldu
Ne hakkında olduğumu bildiğimi sanıyordum.
Ve kim olacaktım
Dört uzun çarpık yıl oldu
Yine gibi geliyor
Yaşlı bir adam için hiçbir şey
Gösteriyi bitirip bitiremeyeceğimi kim söyledi?
Çarpmadan ve çıldırmadan önce
Kalk şu trene ihtiyacım var
Pencereden dışarı bakmaya başla