Jonas Brothers — Poison Ivy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonas Brothers adlı sanatçının "Poison Ivy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just got back from the doctor
He told me that I had a problem
But I realized it’s you
I tried to scratch away the issue
All I ever get is tissues
So I can wipe away my tears, yeah!
Everyone’s allergic to poison ivy
Everyone’s allergic to poison ivy
Everybody gets the itch, everybody hates that
Everyone’s allergic to poison ivy
Now I found out you were lying
When you told me you were trying
Just to medicate the rash
Tangle vines, they are decievin'
From the lines that now are leadin'
To the truth I need to hear!
Everyone’s allergic to poison ivy
Everyone’s allergic to poison ivy
Everybody gets the itch, everybody hates that
Everyone’s allergic to poison ivy
Yow! Yeah
I break out and I start to shake
When I hear you name, can’t walk away
I just can’t do it
I can’t stop even if I try
To lay down my pride, I can’t walk away
I get burned and I have to learn
That the court’s adjourned, I can’t walk away, yeah!
You tell lines and your tangle vines
Well I try and just can’t walk away
Poison, poison, poison ivy
Everyone’s allergic to poison ivy
Everybody needs a little poison ivy
Everybody wants a little poison ivy
Everybody gets the itch, everybody hates that
Everybody needs a little poison ivy
Everybody gets the itch, everybody hates that
Everybody needs a little poison ivy
Poison ivy, poison ivy, poison ivy
Give me some poison, baby! Uh!
Şarkı sözü çevirisi
Doktordan yeni döndüm.
Bana bir sorunum olduğunu söyledi.
Ama sen olduğunu fark ettim.
Bu sorunu çözmeye çalıştım
Tek aldığım mendil.
Böylece gözyaşlarımı silebilirim, Evet!
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Herkes kaşınıyor, herkes bundan nefret ediyor
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Şimdi yalan söylediğini öğrendim.
Bana denediğini söylediğinde
Sadece döküntüleri tedavi etmek için
Arapsaçı sarmaşıklar, onlar decievin vardır
Şu anda yol açan çizgilerden
Gerçeği duymak istiyorum!
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Herkes kaşınıyor, herkes bundan nefret ediyor
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Yow! Evet
Kaçıyorum ve titremeye başlıyorum.
Adını duyduğumda yürüyüp gidemem.
Sadece ben yapabilirim bunu
Denesem bile duramam.
Gururumu bırakmak için, yürüyüp gidemem
Yanıyorum ve öğrenmeliyim.
Mahkeme ertelendi, yürüyüp gidemem, Evet!
Sen söyle hatları ve arapsaçı sarmaşıklar
Deniyorum ve yürüyemiyorum.
Zehir, zehir, zehirli sarmaşık
Herkesin zehirli sarmaşıklara alerjisi var.
Herkesin küçük bir zehirli sarmaşığa ihtiyacı var
Herkes biraz zehirli sarmaşık istiyor
Herkes kaşınıyor, herkes bundan nefret ediyor
Herkesin küçük bir zehirli sarmaşığa ihtiyacı var
Herkes kaşınıyor, herkes bundan nefret ediyor
Herkesin küçük bir zehirli sarmaşığa ihtiyacı var
Zehirli sarmaşık, zehirli sarmaşık, zehirli sarmaşık
Bana biraz zehir ver, bebeğim! Uh!