Jonatan Cerrada — L'Innocence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonatan Cerrada adlı sanatçının "L'Innocence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’entre dans la lumière
Indécis vers ce mystère
La peur qu’il m’avale
Sans aucun effort
Que je me perde
Dans son corps
Et j’avance sans rien connaître
De cette vie qui vient de naître
J’avance avec l’espoir
Que rien ne freinera mon départ
La peur qu’un matin tout soit oublié
Qu’un jour le tableau soit effacé
Et j’avance sans rien connaître
De cette vie qui vient de naître
Dans cet univers que j’ai choisi
Au moment où je quitte l’innocence
Dans ce monde encore inconnu
Je me noie et je suis perdu
Mais…
Mais j’y crois encore
Les matins où je ne sais plus
Les promesses faites et non tenue
Font de moi quelqu’un de plus fort
Dans cet univers qui m’a choisi
Au moment où je perds l’innocence
Et j’avance sans rien connaître
De cette vie qui vient de naître
Et j’avance sans faux paraître
Dans cet univers que j’ai choisi
Au moment où je lâche l’innocence
L’enfance
L’enfance…
Şarkı sözü çevirisi
Işığa giriyorum.
Bu gizeme karşı kararsız
Beni yuttuğu korku
Herhangi bir çaba olmadan
Kaybolduğumu
Vücudunda
Ve hiçbir şey bilmeden devam ediyorum
Yeni doğmuş olan bu hayatın
İleriye umut ile hareket ederim
Hiçbir şey gitmemi engelleyemez.
Bir sabah her şeyin unutulacağı korkusu
Bir gün tahta silinir
Ve hiçbir şey bilmeden devam ediyorum
Yeni doğmuş olan bu hayatın
Bu evrende seçtim
Masumiyetten ayrıldığım an
Bu dünyada hala bilinmiyor
Boğuluyorum ve kayboluyorum.
Ama…
Ama yine de buna inanıyorum
Artık bilmediğim sabahları
Yapılan ve verilen sözlerin tutulması
Beni daha güçlü yap
Beni seçen bu evrende
Masumiyetimi kaybettiğim an
Ve hiçbir şey bilmeden devam ediyorum
Yeni doğmuş olan bu hayatın
Ve yanlış görünmeden ilerliyorum
Bu evrende seçtim
Masumiyetimi bıraktığım an
Çocukluk
Çocukluk…