Jonatha Brooke — Digging şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonatha Brooke adlı sanatçının "Digging" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am digging deep, I am digging wide
Looking for clues, in the grand design
But no better, no better I’ll never ever be
I f I can’t keep what I find
Cuz I have lost so many things
And I have loved so foolishly
But oh, never no never have I walked this dark path
Or felt this troubled sleep
So can you make ends meet when they’re tattered and frayed
Make peace with the things that you’ve done
Cuz the end has nothing to do with the means and the
Way that the battle’s won
Cuz you try to talk me down
And I’m running all around
You try to make some sense of me
But there I am in pieces on the ground
And so I wander, so I lust
Ever wonder who to trust
Cuz there’s no clear line from blindness to sight
No straight path from dust to dust
So can you make ends meet when they’re tattered and frayed
Make peace with the things that you’ve done
When the end has nothing to do with the means and the
Way that the battle’s won
And you try to talk me down
And I’m running all around
You try to make some sense of me
But there I am in pieces on the ground
So I am digging deep, I am digging wide
I can see true, when I see your eyes
And no better, no bettter I’ll never ever be
Without love by my side
Şarkı sözü çevirisi
Derin kazıyorum, geniş kazıyorum
Büyük tasarımda ipuçları arıyorum
Ama daha iyi değil, daha iyi değil, asla olmayacağım
Bulduklarımı tutamıyorum.
Çünkü o kadar çok şey kaybettim
Ve çok aptalca sevdim
Ama oh, asla hayır, asla bu karanlık yolda yürümedim
Ya da bu huzursuz uykuyu hissettim
Yani püskü ve yıpranmış olduklarında uçları bir araya getirebilir misin
Yaptıklarınla barış yap.
Çünkü sonun araçlarla ve araçlarla hiçbir ilgisi yok.
Savaşın kazanacağı yol
Çünkü beni ikna etmeye çalışıyorsun.
Ve ben her yerde koşuyorum
Beni anlamlandırmaya çalışıyorsun.
Ama orada yerde parçalar halinde duruyorum.
Ve bu yüzden dolaşıyorum, bu yüzden şehvet
Kime güveneceğini hiç merak ettin mi
Çünkü körlükten görüşe kadar net bir çizgi yok
Tozdan toza doğru düz bir yol yok
Yani püskü ve yıpranmış olduklarında uçları bir araya getirebilir misin
Yaptıklarınla barış yap.
Sonun araçlarla ve araçlarla hiçbir ilgisi olmadığında
Savaşın kazanacağı yol
Ve sen beni ikna etmeye çalışıyorsun
Ve ben her yerde koşuyorum
Beni anlamlandırmaya çalışıyorsun.
Ama orada yerde parçalar halinde duruyorum.
Bu yüzden derin kazıyorum, geniş kazıyorum
Gözlerini gördüğümde gerçeği görebiliyorum.
Ve daha iyi değil, daha iyi değil, asla olmayacağım
Yanımda aşk olmadan