Jonatha Brooke — Where Were You? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonatha Brooke adlı sanatçının "Where Were You?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know the tricks of the trade
You can hit the soft spots at the center
You dish it out and take it back riding
On the wave of your pompous ways
Oh, but sooner or later
You’ll have to wring your lovely hands in dismay
You’ll go back to the boardroom, add the numbers up
And turn the page at the end of the day
Where were you at the bleakest of moments?
Where were you at the hint of success?
When through the window of opportunity came
The glimmer of a day in the sun, glimmer of a day in the sun
You took the canvas of a life, torn with the wind
And the loss could still pull you along
Pocketing images one by one of the past
Toward your future, a penny for your song
Position memories carefully
You dust them off at holidays
Then you’ll go back to the boardroom
Declare your passion for the new day
Where were you at the bleakest of moments?
Where were you at the hint of success?
When through the window of opportunity came
The glimmer of a day in the sun, glimmer of a day in the sun
I don’t think that it’s me you’ve got in mind
Looks like the blind still bluffing the blind
Lead me on and lay me down
'Cause where were you?
Where were you at the bleakest of moments?
Where were you at the hint of success?
When through the window of opportunity came
The glimmer of a day in the sun, glimmer of a day in the sun
Şarkı sözü çevirisi
Ticaretin hilelerini biliyorsun.
Sen merkezinde yumuşak noktalar vurabilir
Sen dışarı çanak ve sürme geri almak
Kendini beğenmiş yollarının dalgasında
Oh, ama er ya da geç
Güzel ellerini dehşete düşürmen gerekecek.
Toplantı odasına geri dönüp sayıları ekleyeceksin.
Ve günün sonunda sayfayı çevirin
Nerede anların en çıplak mıydın?
Başarının ipucunda neredeydin?
Fırsat penceresinden ne zaman geldi
Güneşte bir günün parıltısı, güneşte bir günün parıltısı
Rüzgarla parçalanmış bir hayatın tuvalini aldın.
Ve kayıp hala seni çekebilir
Geçmişten gelen görüntüleri tek tek cebe atmak
Geleceğine doğru, şarkın için bir kuruş
Anıları dikkatlice konumlandırın
Bayramlarda onlara seni tozunu
Sonra toplantı odasına geri döneceksin.
Yeni gün için tutkunuzu ilan edin
Nerede anların en çıplak mıydın?
Başarının ipucunda neredeydin?
Fırsat penceresinden ne zaman geldi
Güneşte bir günün parıltısı, güneşte bir günün parıltısı
Aklında ben olduğumu sanmıyorum.
Görünüşe göre kör hala blöf yapıyor.
Beni yönlendirin ve yatırın
Çünkü neredeydin?
Nerede anların en çıplak mıydın?
Başarının ipucunda neredeydin?
Fırsat penceresinden ne zaman geldi
Güneşte bir günün parıltısı, güneşte bir günün parıltısı