Jonathan Edwards — Paper Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Edwards adlı sanatçının "Paper Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna buy a paper doll, that I can call my own
A doll that other fellas cannot steal
And then the flirty, flirty guys — with all their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies, that are real
When I come home at night — she will be waiting
She’ll be the truest doll in all this world
I’d rather have a paper doll, to call my own
Then have a fickle minded — real live girl
Corrects a few typos and corrects punctuation:
I’m gonna buy a paper doll that I can call my own
A doll that other fellas cannot steal
And then the flirty, flirty guys with their flirty, flirty eyes
Will have to flirt with dollies that are real
When I come home at night she will be waiting
She’ll be the truest doll in all this world
I’d rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real live girl
I’d rather have a paper doll to call my own
Than have a fickle-minded real live girl
Şarkı sözü çevirisi
Kendime ait diyebileceğim bir kağıt bebek alacağım.
Diğer adamların çalamayacağı bir bebek
Ve sonra flört, flört çocuklar-tüm flört, flört gözleri ile
Gerçek olan bebeklerle flört etmek zorunda kalacaksınız
Gece eve geldiğimde-o bekliyor olacak
Dünyadaki en gerçek bebek olacak.
Kendi bebeğimi aramak için bir kağıt bebeği tercih ederim
O zaman kararsız bir fikir var-gerçek canlı kız
Birkaç yazım hatasını düzeltir ve noktalama işaretlerini düzeltir:
Kendime ait diyebileceğim bir kağıt bebek alacağım.
Diğer adamların çalamayacağı bir bebek
Ve sonra onların flört, flört gözleri ile flört, flört adamlar
Gerçek olan bebeklerle flört etmek zorunda kalacak
Gece eve geldiğimde seni bekliyor olacak.
Dünyadaki en gerçek bebek olacak.
Kendime ait bir kağıt bebeği tercih ederim.
Daha kararsız fikirli gerçek canlı bir kız var
Kendime ait bir kağıt bebeği tercih ederim.
Daha kararsız fikirli gerçek canlı bir kız var