Jonathan Foster — Sam şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Foster adlı sanatçının "Sam" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Honey I’ve got my mind on you
I have got to know, I have got to know
Honey where you from, where you go
I have got to know, I have got to know
Honey I have my eyes on you
I have got to see, I have got to see
Honey what you love, what you dream
I have got to see, I have got to see
If you could take all my sorrows,
if not forever until tomorrow
Honey I’ve got my aim on you
I will never shoot, I will never shoot
Honey see your bow, see your arrow
I’ll never move, I’ll never move
Honey you’re pulling me, pulling me to
Calling me to you, calling me to you
Honey how’d we get under the moon
Are you loving me like I’m loving you
And can you take all my sorrows,
if not forever until tomorrow
If you could take me away from the world and my mistakes
I have got to know if you could take me away
I have got to know, I have got to know…
If you could take all my sorrows,
if not forever until tomorrow
If you could take all my sorrows,
and tell me always brighter days’ll follow
If you could take me away from the world and my mistakes
If you could take me away from my worldly wandering
I have got to know if you could take me away
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, aklımda sen varsın.
Bilmek var, bilmek var
Nereden nereye gelen, bal
Bilmek var, bilmek var
Sen benim gözüm var tatlım
Görmeliyim, görmeliyim
Tatlım, ne seviyorsun, ne hayal ediyorsun
Görmeliyim, görmeliyim
Eğer tüm üzüntülerimi kabul edebilirsen,
yarına kadar sonsuza kadar değilse
Tatlım, sana nişan aldım.
Asla ateş etmeyeceğim, asla ateş etmeyeceğim
Tatlım, yayına bak, okuna bak.
Asla hareket etmeyeceğim, asla hareket etmeyeceğim
Tatlım, beni çekiyorsun, beni çekiyorsun.
Beni sana çağırıyor, beni sana çağırıyor
Tatlım, Ayın altına nasıl girdik?
Beni benim seni sevdiğim gibi seviyor musun
Ve tüm üzüntülerimi alabilir misin,
yarına kadar sonsuza kadar değilse
Eğer beni dünyadan ve hatalarımdan uzaklaştırabilirsen
Beni götürüp götüremeyeceğinizi bilmem gerek.
Bilmek var, bilmek var …
Eğer tüm üzüntülerimi kabul edebilirsen,
yarına kadar sonsuza kadar değilse
Eğer tüm üzüntülerimi kabul edebilirsen,
ve bana her zaman daha parlak günlerin takip edeceğini söyle
Eğer beni dünyadan ve hatalarımdan uzaklaştırabilirsen
Eğer beni dünyevi gezilerimden uzaklaştırabilirsen
Beni götürüp götüremeyeceğinizi bilmem gerek.