Jonathan Rhys Meyers — This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jonathan Rhys Meyers adlı sanatçının "This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tonight the sky above
Reminds me how to love
Walking through wintertime
Where the stars all shine
The angel on the stairs
Will tell you I was there
Under the front porch light
On a mystery night
I’ve been sitting watching life pass from the sidelines
Been waiting for a dream to seep in through my blinds
I wondered what might happen if I left this all behind
Would the wind be at my back? Could I get you off my mind
This time
The neon lights in bars
And headlights from the cars
Have started a symphony
Surrounding Me
The things I left behind
Have melted in my mind
And now there’s a purity
Inside of me
I’ve been sitting watching life pass from the sidelines
Been waiting for a dream to seep in through my blinds
I wondered what might happen if I left this all behind
Would the wind be at my back? Could I get you off my mind
This time
I’ve been sitting watching life pass from the sidelines
Been waiting for a dream to seep in through my blinds
I wondered what might happen if I left this all behind
Would the wind be at my back? Could I get you off my mind
This time

Şarkı sözü çevirisi

Bu gece gökyüzü yukarıda
Bana nasıl sevileceğini hatırlatıyor
Kış boyunca yürüyüş
Yıldızların parladığı yer
Merdivenlerde melek
Sana söyleyecek olduğum
Ön sundurma ışık altında
Gizemli bir gecede
Oturuyorum ve hayatın kenardan geçmesini izliyorum.
Panjurlarımdan sızmak için bir rüya bekliyordum
Eğer terk edersem neler olabileceğini bu işin arkasında merak ettim
Rüzgar arkamda olur mu? Seni aklımdan çıkarabilir miyim
Bu sefer
Barlarda neon ışıkları
Ve arabalardan farlar
Bir senfoni başlattınız mı
Beni Çevreleyen
Geride bıraktığım şeyler
Zihnimde eridi
Ve şimdi bir saflık var
İçimde
Oturuyorum ve hayatın kenardan geçmesini izliyorum.
Panjurlarımdan sızmak için bir rüya bekliyordum
Eğer terk edersem neler olabileceğini bu işin arkasında merak ettim
Rüzgar arkamda olur mu? Seni aklımdan çıkarabilir miyim
Bu sefer
Oturuyorum ve hayatın kenardan geçmesini izliyorum.
Panjurlarımdan sızmak için bir rüya bekliyordum
Eğer terk edersem neler olabileceğini bu işin arkasında merak ettim
Rüzgar arkamda olur mu? Seni aklımdan çıkarabilir miyim
Bu sefer