Jonathan Thulin — Graveyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jonathan Thulin adlı sanatçının "Graveyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Love is but a word that you use against me,
I leaked every wound trying to rid myself
Of all this residu, you left a trace I can’t erase,
Time and time again I fell for it.
Can you tell me when we both begin to fall?
Did you lose any sleep over this at all?
Now you tell me that it’s time to move along
Well, I’m gone, now I’m just another headstone in your graveyard.
Just another headstone.
Time heals every bruise, or so they say,
But I’m left feeling used, try to argue
With the sense that I have left,
You shot a hole I can’t ignore,
And time and time again I fell for it.
Can you tell me when we both begin to fall?
Did you lose any sleep over this at all?
Now you tell me that it’s time to move along
Well, I’m gone, now I’m just another headstone in your graveyard.
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you raise me from the dead and leave my heart to rest
So I can love again?
Can you tell me when we both begin to fall?
Did you lose any sleep over this at all?
Now you tell me that it’s time to move along
Well, I’m gone, now I’m just another headstone in your graveyard.

Şarkı sözü çevirisi

Aşk sadece bana karşı kullandığın bir kelimedir.,
Kendimi kurtarmaya çalışırken her yarayı sızdırdım.
Tüm bu kalıntılar arasında, silemeyeceğim bir iz bıraktın.,
Tekrar tekrar kandım.
Düşmeye ne zaman başlayacağımızı söyler misin?
Hiç uykunu kaçırdın mı?
Şimdi bana taşınmanın zamanı geldiğini söylüyorsun.
Ben gittim, şimdi mezarlığınızdaki bir mezar taşıyım.
Başka bir mezar taşı.
Zaman her çürüğü iyileştirir, ya da öyle derler,
Ama kendimi kullanılmış hissediyorum, tartışmaya çalışıyorum
# Bıraktığım duyguyla # ,
Göz ardı edemeyeceğim bir delik açtın.,
Ve bunu defalarca kez aşık oldum.
Düşmeye ne zaman başlayacağımızı söyler misin?
Hiç uykunu kaçırdın mı?
Şimdi bana taşınmanın zamanı geldiğini söylüyorsun.
Ben gittim, şimdi mezarlığınızdaki bir mezar taşıyım.
Beni ölümden diriltebilir ve kalbimi dinlendirebilir misin
Bu yüzden tekrar sevebilir miyim?
Beni ölümden diriltebilir ve kalbimi dinlendirebilir misin
Bu yüzden tekrar sevebilir miyim?
Beni ölümden diriltebilir ve kalbimi dinlendirebilir misin
Bu yüzden tekrar sevebilir miyim?
Beni ölümden diriltebilir ve kalbimi dinlendirebilir misin
Bu yüzden tekrar sevebilir miyim?
Düşmeye ne zaman başlayacağımızı söyler misin?
Hiç uykunu kaçırdın mı?
Şimdi bana taşınmanın zamanı geldiğini söylüyorsun.
Ben gittim, şimdi mezarlığınızdaki bir mezar taşıyım.