Jonathan Thulin — Peeta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonathan Thulin adlı sanatçının "Peeta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna live, bake the bread and pour the wine.
I wanna love all the world and all that’s mine.
I wanna dream precious pearls that never dim.
I wanna fight for the right and know it’s mine.
And go where the wind blows, and go where the wind blows.
Don’t you wanna go? Show them what you’re made of,
Anywhere it takes, just go,
Following the long drum, anything for freedom.
I wanna bleed, bleed the blood of harmony.
I wanna shout so I can hear my bad cry.
I wanna break all the things that hold me down
I wanna fly to that distance in the sky.
And go where the wind blows, and go where the wind blows.
Don’t you wanna go? Show them what you’re made of,
Anywhere it takes, just go,
Following the long drum, anything for freedom.
May the odds be in your favor tonight,
As we show the world, change the world.
May the odds be in your favor tonight
As we show the world, change the world.
May the odds be in your favor tonight
As we show the world, change the world.
May the odds be in your favor tonight
As we show the world, change the world.
Don’t you wanna go?
Show them what you’re made of, anywhere it takes,
Let’s go, following the long drum, anything,
Don’t you wanna go?
Show them what you’re made of, anywhere it takes,
Let’s go, following the long drum, anything for freedom.
Anything for freedom.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak, ekmek pişirmek ve şarap dökmek istiyorum.
İstiyorum tüm dünyaya o benimdi seviyorum.
Asla sönmeyen değerli incileri hayal etmek istiyorum.
Hak için savaşmak ve benim olduğunu bilmek istiyorum.
Ve rüzgarın estiği yere git ve rüzgarın estiği yere git.
Gitmek istemiyor musun? Nasıl biri olduğunu göster onlara ,
Nereye giderse gitsin, sadece git,
Uzun davulun ardından, özgürlük için her şey.
Ahenk kanını akıtmak istiyorum.
Bağırmak istiyorum, böylece kötü ağlamamı duyabiliyorum.
Beni tutan her şeyi kırmak istiyorum.
Gökyüzünde o mesafeye uçmak istiyorum.
Ve rüzgarın estiği yere git ve rüzgarın estiği yere git.
Gitmek istemiyor musun? Nasıl biri olduğunu göster onlara ,
Nereye giderse gitsin, sadece git,
Uzun davulun ardından, özgürlük için her şey.
Bu gece şansınız sizin lehinize olsun,
Dünyaya gösterdiğimiz gibi, dünyayı değiştirin.
Bu gece şansınız sizin lehinize olsun
Dünyaya gösterdiğimiz gibi, dünyayı değiştirin.
Bu gece şansınız sizin lehinize olsun
Dünyaya gösterdiğimiz gibi, dünyayı değiştirin.
Bu gece şansınız sizin lehinize olsun
Dünyaya gösterdiğimiz gibi, dünyayı değiştirin.
Gitmek istemiyor musun?
Onlara ne yaptığını göster, nereye giderse gitsin,
Hadi gidelim, uzun davulu takip edelim, her şey,
Gitmek istemiyor musun?
Onlara ne yaptığını göster, nereye giderse gitsin,
Hadi gidelim, uzun davulu takip edelim, özgürlük için her şeyi.
Özgürlük için her şeyi.