Joni Mitchell — Brandy Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Joni Mitchell adlı sanatçının "Brandy Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Eyes that send me Chasing after feelings that I lost one day
Why befriend me, when the brandy tells me What they want to say
Playing big protector is a grand disguise
Till you contradict yourself with brandy eyes.
No beginning, still no end to let me shrug and walk away
Silly grinning, teasing talking promise of a kiss someday
I would put you out of mind if I were wise
But wisdom has no power over brandy eyes.
Maybe I’m wrong
If I am please pardon me and pat my head
Sing an old song, sing of one more foolish heart
That’s been mislead
Take the points for winning and donate the prize
And keep right on a-scoring with those brandy eyes

Şarkı sözü çevirisi

Bir gün kaybettiğim duyguların peşinden koşan gözler
Brendi bana ne söylemek istediklerini söylediğinde neden benimle arkadaş ol
Büyük koruyucu oynamak büyük bir kılık
Konyak gözleriyle çelişene kadar.
Başı hala sonu silkmek bana bırak ve uzaklaş
Aptal sırıtarak, alay bir öpücük bir gün söz konuşuyor
Eğer bilge olsaydım seni aklımdan çıkarırdım.
Ama bilgeliğin brendi gözleri üzerinde hiçbir gücü yoktur.
Belki de yanılıyorum
Eğer öyleyse, lütfen beni affet ve kafamı okşa.
Eski bir şarkı söyle, başka bir aptal kalp söyle
Bu yanlış yönlendirildi
Kazanmak için puan alın ve ödülü bağışlayın
Ve o brendi gözleriyle gol atmaya devam et