Jonna Lee — Dried out Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonna Lee adlı sanatçının "Dried out Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night at 17th
By the corner of Lance & Last’s
I watched from outside
What belongs in the past
You moving 'cross the floor
With hands all over her
Can’t breathe
And heart and hands are cold
So let’s not analyze
Or verbalize
These dried-out eyes
We’ll be better off, you see
In history, in disguise
I’m almost at your feet
Like so many times before
All the restless days and nights
With heart on the floor
And what I do to me By coming here tonight
Is mean, my heart and hands are cold
So let’s not analyze
Or verbalize
These dried-out eyes
We’ll be better off, you see
In history, in disguise
So let’s not compromise
Or analyze
These worn-out lies
What you’re giving me You sure can’t offer her
No sorry dried-out eyes
Will get you this girl
I turn around to leave
As so many times before
But now, it’s different
Nevermore
So let’s not analyze
Or verbalize
These dried-out eyes
We’ll be better off, you see
In history, in disguise
So let’s not compromise
Or analyze
These worn-out lies
We’ll be better off, you see
In history, in disguise
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece 17.
Lance & Last köşesine
Dışarıdan izledim
Geçmişte ne ait
Yere doğru ilerliyorsun.
Elleri her yerinde
Nefes alamıyorum
Ve kalp ve eller soğuk
Bu yüzden analiz etmeyelim
Veya sözelleştirin
Bu kurumuş gözler
Daha iyi olacağız, görüşürüz
Tarihte, kılık değiştirmiş
Neredeyse ayaklarının dibindeyim.
O kadar çok kez önce
Tüm huzursuz günler ve geceler
Yerde kalp ile
Ve bu gece buraya gelerek bana ne yapıyorum
Kalbim ve ellerim soğuk
Bu yüzden analiz etmeyelim
Veya sözelleştirin
Bu kurumuş gözler
Daha iyi olacağız, görüşürüz
Tarihte, kılık değiştirmiş
Bu yüzden uzlaşmayalım
Veya analiz et
Bu yıpranmış yalanlar
Bana verdiğin şeyi ona veremezsin.
Üzgün kurumuş gözler yok
Bu kız seni alacak
Etrafında dönüp ben
Olarak daha önce çok kez
Ama şimdi durum farklı
Bir daha asla!
Bu yüzden analiz etmeyelim
Veya sözelleştirin
Bu kurumuş gözler
Daha iyi olacağız, görüşürüz
Tarihte, kılık değiştirmiş
Bu yüzden uzlaşmayalım
Veya analiz et
Bu yıpranmış yalanlar
Daha iyi olacağız, görüşürüz
Tarihte, kılık değiştirmiş