Jonna Tervomaa — Rakkauden haudalla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonna Tervomaa adlı sanatçının "Rakkauden haudalla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Osaan sanoa kymmenellä kielellä kiitos,
Osaan hyvää uutta vuotta toivottaa.
Mutta aamuöisin loistavaa tähteä en kiinni saa.
Saatan kohtaa vaikeudet silmästä silmään,
Saatan olla hiljaa jos niin vaaditaan.
Saatan seppeleen mä laskea ja lähteä jatkamaan.
Rakkaus on kuollut, elämän virtaan.
Pelasta mut, jos se sopii sinun pirtaan,
Pelasta mut.
Voisin kulkee väsymättä maailman ääriin,
Voisin tulla takaisin ja hengähtää.
Mutta sinä kun oot mennyt, ei henkeäkään mulle jää.
Maailman tuuliin mä menetin rakkaan.
Pelasta mut, jos se käy sun almanakkaan,
Pelasta mut.
Heikosti tajuan mä elämisen taikaa.
Pelasta minut, jos sinulla on aikaa,
Pelasta mut.
Şarkı sözü çevirisi
On dilde teşekkür ederim diyebilirim,
Sana mutlu bir Yeni Yıl diliyorum.
Ama sabah parlak bir yıldızım olacak.Bunu yakalayabilirim.
Gözümde bir sorunla karşı karşıya kalabilirim,
Gerekirse sessiz olabilirim.
Bir çelenk koyacağım ve devam edeceğim.
Aşk, hayatın akışında öldü.
Öfkene uyarsa beni kurtar.,
Beni kurtar.
Dünyanın sonuna kadar yorulmadan yürüyebilirim.,
Geri gelip biraz soluklanabilirim.
Ama sen gittiğinde, benim için nefes kalmadı.
Dünyanın rüzgarlarında sevilen birini kaybettim.
Almanak'a giderse beni kurtar.,
Beni kurtar.
Yaşamanın büyüsünü anlamıyorum.
Zamanın varsa kurtar beni.,
Beni kurtar.