Jonny Lang — Rack 'Em Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jonny Lang adlı sanatçının "Rack 'Em Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to hang out down at Jack’s Pool Hall
You go down there and don’t do nothin' at all
If you wanted to play some cards there was a game in the back
If you wanted to shot or somethin' you went and talked to Jack
If you had a little money you was a grade A fool
There was a guy down there who used to shoot a little pool
Rack 'em up Till' the day he was dead that all they ever said
Rack 'em up He didn’t own a TV set, didn’t own a car
He ate what whatever Jack was makin' back behind the bar
They said he had a wife, but she left him in tears
He hadn’t been home in twenty five years
Rack 'em up They came from all over thinkin' they we’re pretty hot
Put all their money on the table, wanna play the best we got
Nine in the corner, five in the side
Take a hundred dollar bill and just let it ride
I tell him listen son, ain’t no disaster
There ain’t no shame in being beat by a master
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden Jack'in Bilardo salonunda takılırdım.
Oraya git ve hiçbir şey yapma.
Eğer kart oynamak istiyorsan, arkada bir oyun vardı.
Eğer ateş etmek istiyorsan, gidip Jack'le konuştun.
Eğer biraz paran olsaydı, A sınıfı bir aptaldın.
Aşağıda küçük bir havuzda ateş eden bir adam vardı.
Yukarı Rack 'em Kadar' gün sana söylediğim tüm bunlar ölmüştü
Benim televizyonum yoktu O kadar can sıkıcı, onun da arabası yoktu
Jack'in barın arkasında ne yaptığını yedi.
Bir karısı olduğunu söylediler, ama onu gözyaşları içinde terk etti
Yirmi beş yıldır evde değildi.
Rack 'em up they came from all over thinkin' they we are pretty hot
Tüm paralarını masaya koy, sahip olduğumuz en iyi oyunu oynamak ister misin
Dokuz köşede, beş tarafta
Yüz dolarlık banknotu al ve bırak gitsin.
Dinle oğlum, felaket falan değil.
Bir usta tarafından dövülmenin utanılacak bir yanı yok.