João do Vale — Pisa no Fulô şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João do Vale adlı sanatçının "Pisa no Fulô" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pisa na fulô, pisa na fulô | BIS
Pisa na fulô, não maltrata meu amô |
Um dia desse fui dançá lá em Pedreira
Na rua da Golada e gostei da brincadeira
Zé Caxangá era o tocador
Mas só tocava pisa na fulô
Sô Serafim cuchichava a Marvió
Sô capaz de jurá que eu nunca vi forró mió
Inté vovó garrô na mão de vovô
Vão'bora, meu veinho, pisa na fulô
Pisa na fulô, pisa na fulô…
Eu vi menina qui nem tinha doze ano
Agarrá seu par, também sair dançando
Satisfeita e dizendo
Meu amô, ai como é gostoso pisa na fulô
Pisa na fulô, pisa na fulô…
De madrugada Zeca Caxangá
Disse ao dono da casa num precisa me pagá
Mas por favô, arranje outro tocadô
Şarkı sözü çevirisi
Fulô'ya bas, fulô'ya bas / BİS
Fulô'ya bas, sevgilime kötü davranma |
Bir gün taş ocağında dans etmeye gittim.
Golada Sokak ve ben oyun sevdim
Zé Caxangá oyuncu oldu
Ama sadece kurum adım dokundu
Sadece Seraphim marvo'ya fısıldadı.
Sadece forró mió'yu hiç görmediğime yemin edebilirim.
Büyükbaba elinde İnté büyükanne damızlık
Vão'bora, damarım, isin üzerine bas
Bas Gaza, Bas Gaza…
On iki yaşında bile olmayan bir kız gördüm.
Çiftini al ve dansa git
Memnun ve söyleyerek
Aşkım, orada nasıl lezzetli kurum üzerinde adım
Bas Gaza, Bas Gaza…
Şafak vakti Zeca Caxangá
Evin sahibine bana ödeme yapması gerektiğini söyledi
Ama lütfen, başka bir headdress al