João Paulo & Daniel — Poeira da estrada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, João Paulo & Daniel adlı sanatçının "Poeira da estrada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Levantei a tampa voltei ao passado
Meu mundo guardado dentro de um baú
Encontrei no fundo todo empoeirado
O meu velho laço bom de couro cru
Me vi no arreio do meu alazão
Berrante na mão no meio da boiada
Abracei meu laço velho companheiro
Bateu a saudade, veio o desespero
Sentido o cheiro da poeira da estrada
Estrada que era vermelha de terra
Que o progresso trouxe o asfalto e cobriu
Estrada que hoje chama rodovia
Estrada onde um dia meu sonho seguiu
Estrada que antes era boiadeira
Estrada de poeira, de sol, chuva e frio
Estrada ainda resta um pequeno pedaço
A poeira do laço que ainda não saiu
Poeira da estrada, só resta saudade
Poeira na cidade é a poluição
Não se vê vaqueiros tocando boiada
Trocaram cavalo pelo caminhão
E quando me bate saudade do campo
Pego a viola e canto a minha solidão
Não me resta muito aqui na cidade
E quando a tristeza pega de verdade
Eu mato a saudade nas festas de peão
Şarkı sözü çevirisi
Kapağı kaldırdım. geçmişe döndüm.
Dünyam bir sandığın içinde tutuldu
Arka planda her şey tozlu bulundu
Benim eski iyi ham deri dantel
Kendimi kuzukulağımın koşumunda gördüm.
Şatafatlı içinde the El içinde the middle arasında the boiada
Döngü eski dostum sarıldı
Özlem vurdu, umutsuzluk geldi
Yol tozunun kokusunu hisset
Kırmızı toprak olan yol
Bu ilerleme asfalt getirdi ve kapladı
Bugün otoyol olarak adlandırılan yol
Bir gün hayalimin takip ettiği yol
Eskiden boiadeira olan yol
Toz, güneş, yağmur ve soğuk yol
Yol hala küçük bir parça kalır
Henüz çıkmamış olan dantelden gelen toz
Yol tozu, sadece özlem kalır
Şehirdeki toz kirliliği
Kovboyların boiada oynadığını göremezsin.
Kamyonlar için atları takas ettiler.
Ve alanı kaçırdığımda
Viyola alıp yalnızlığımı söylüyorum.
Burada geriye pek bir şey yok
Ve üzüntü gerçek olduğunda
Piyon partilerinde özlemi öldürüyorum