Jools Holland — Tempted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jools Holland adlı sanatçının "Tempted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I bought a toothbrush, some toothpaste
A flannel for my face
Pajamas, a hairbrush
New shoes and a case
I said to my reflection
Let’s get out of this place
Past the church and the steeple
The laundry on the hill
The billboards and the buildings
Memories of it still
Keep calling and calling
(Keep calling and calling)
But forget it all, I know I will
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
What’s been going on?
Now, that you have gone
There’s no other
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
I’m at the car park, the airport
The baggage carousel
The people keep on crowding
I’m wishing I was well
I said, ‽It's no occasion
It’s no story I could tellâ€
At my bedside empty pocket
A foot without a sock
Your body gets much closer
I fumble for the clock
Alarmed by the seduction
I wish it would stop
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
What’s been going on?
Now, that you have gone
There’s no other
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
I bought a novel, some perfume
A fortune all for you
But it’s not my conscience
Hating to be untrue
I asked of my reflection
What is there to do?
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
What’s been going on?
Now, that you have gone
There’s no other
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
Tempted by the truth of another
Tempted and the truth is discovered
Tempted by the fruit of another
Tempted but the truth is discovered
Şarkı sözü çevirisi
Bir diş fırçası, biraz diş macunu aldım.
Yüzüm için bir pazen
Pijama, saç fırçası
Yeni ayakkabılar ve bir çanta
Yansımamı söyledim.
Buradan alalım
Kilise ve Çan Kulesi geçmiş
Tepede çamaşırhane
Reklam panoları ve binalar
Hala onun anıları
Aramaya ve aramaya devam et
(Aramaya ve aramaya devam et)
Ama hepsini unut, biliyorum
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Neler oluyor?
Şimdi, sen gittin
Başka kimse yok
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Otoparktayım, havaalanındayım.
Bagaj atlıkarınca
İnsanlar kalabalıklaşmaya devam ediyor
Tek dileğim iyi oldu
Dedim ki, a€½İt yok fırsat
Anlatabileceğim bir hikaye değil.
Başucumda boş bir cep var
Çorapsız bir ayak
Vücudun çok daha yakın olur
Saat için beceriksiz
İğfal tarafından alarma
Keşke dursa.
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Neler oluyor?
Şimdi, sen gittin
Başka kimse yok
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Bir roman aldım, biraz parfüm.
Senin için bir servet
Ama bu benim vicdanım değil.
Yanlış olmaktan nefret ediyorum
Yansımamı istedim.
Ne yapabilirim?
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Neler oluyor?
Şimdi, sen gittin
Başka kimse yok
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi
Başka bir gerçek tarafından cazip
Cazip ve gerçeği keşfetti
Başka bir meyve tarafından cazip
Cazip ama gerçek keşfedildi