Jope Ruonansuu — Aarne Tannisen raportti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jope Ruonansuu adlı sanatçının "Aarne Tannisen raportti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Täällä Aarne Tanninen. Mä soittelen täältä Helsingin Yliopistollisen sairaalan
ööö jumppasalista
Mä olen täällä siitä syystä, että mä tulin kuukaudeksi Suomeen pitämään muka
lomaa. Paskanmarjat sanon minä
Ensinnäkään täältä Suomesta ei löytynyt yhtään niin suurta, niin suurta ja
avaraa ja ihanaa hotellihuonetta, ku mä oisin tarvinu
Kaikki mun matkalaukut ovat niin suuria, että niiden kahva raapii kattoa,
jos mä meen tavalliseen hotellihuoneeseen jonnekki muka, mikä piti olla hieno
Paskanmarjat. Nyt mä olen täällä kuitenkin jumppasalissa. Tänne mahtuu kaikki
mun ihanat tavarat
Äää on hyvin ankeaa olla käymässä täällä harmaassa Suomessa
Tääl on niin surkee, kun katsoo kaduille, kuinka ihmiset kävelevät huonoissa
housuissa
Räkä valuu pitkin poskia, silmälasit väärinpäin ujeltaen päässä,
tukka paskaisena kulkevat, tallaavat katuja
Erittäin ankeaa maisemaa on nähtävissä. Kaikki on niin surkeeta.
Ajellaan Ladalla, tääl ei oo yhtään jenkkirautaa vielä tullut vastaan
Ladalla vedellään ympäri härmää ja luullaan olevansa jotakin
On aivan hirvittävää katsoa sitä näin amerikkalaisen ihmisen silmin,
joka on tottunut kaikkeen suureen
On rikkautta, rakkautta ja vaikka mitä, mahtavia housuja
Mul on nytkin niin hienot housut, kun mä tätä raporttia teen, että teillä ei oo
yhelläkään varaa edes katsoa näitä
Mä tiedän, nää on niin hienot farkut. Näissä lukee *?* perspuolella.
Etupuolella lukee *?*
Sormuksia mulla on aivan älyttömät määrät
Niitä on mulla niin hirvittävästi, ettei teillä oo korulippaissakaan kaikilla
Suomen naisilla yhteensäkään niin monta sormusta, ku mulla on molemmissa
sormissa
Varpaissa mulla on sormuksia, aivan älyttömästi. Teidän pitäs olla todella
kateellisia, niin ku mä oon monta kertaa jo muissakin yhteydessä maininnu,
et kannattas olla vähän kateellinen mulle
Äää lentokone, jolla tulin suoraan Washingtonista oli sitä luokkaa,
että äää Helsinki-Vantaan kenttä meinas jäädä pikkasen lyhyeks
Onneks siin oli niin hyvät jarrut, niin hyvät jarrut, että
Aivan mahoton
Täällä Aarne Tanninen, jumppasali
Şarkı sözü çevirisi
Bu Aarne Tanninen. Helsinki Üniversitesi Hastanesi'nden arıyorum.
öö gymnasium
İsmimi korumak için bir aylığına Finlandiya'ya geldiğim için buradayım.
ayrılmak. Bok çilek diyorum
İlk etapta, yok öyle büyük, öyle büyük bulduk.
geniş ve güzel bir otel odası.
Bütün bavullarım o kadar büyük ki sapları tavanı çiziyor,
eğer normal bir otel odasındaysam, ki bu harika olmalıydı
Bok meyveleri. Ama şimdi spor salonundayım. Her şeyi buraya sığdırabiliriz.
benim güzel şeyler
Gri Finlandiya'da olmak çok kasvetli
Sokaklara baktığınızda, insanların nasıl kötü yürüdüğü çok üzücü
pantolon içinde
Sümük yanaklarından aşağı doğru akıyor, gözlükleri başının yanlış tarafında.,
saç bok, sokaklarda ayaklar altına
Çok kasvetli bir manzara görülebilir. Her şey çok perişan.
Lada kullanacağız, henüz Yankee demiri yok.
Lada boğanın etrafında sulamak ve bunun bir şey olduğunu düşünmek için kullanılır
Böyle bir Amerikalı insanın gözüyle bakmak kesinlikle korkunç.,
kim büyük her şeye alışkın
Zenginlik, sevgi ve her neyse, harika pantolonlar var
Mul şu anda çok güzel pantolon, ben bu raporu yaparken, siz çocuklar yok
hala bu bakmak için gelemez
Bunun çok güzel bir kot pantolon olduğunu biliyorum. Bu *ki?* popo tarafı.
Ön * diyor?*
Bir sürü yüzüğüm var.
Bende o kadar korkunç ki, tüm mücevher kutuları sende değil.
Finli kadınların çok fazla yüzüğü var.
parmaklar
Ayak parmaklarımda yüzükler var, sadece delilik. Gerçekten olması gerekir
kıskanç, diğer bağlamlarda birçok kez bahsettim,
beni biraz kıskanmamalısın.
Washington'dan geldiğim uçak o sınıftaydı.,
Helsinki havaalanı pikkanen kısa kalmak için gidiyordu
Neyse ki, o kadar iyi frenler vardı ki, o kadar iyi frenler vardı ki
Kesinlikle çorak
Burası Aarne Tanninen, spor salonu.