Jordan Miché — Control şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jordan Miché adlı sanatçının "Control" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s got the right
Who’s got the power to fight
If we ain’t got your back
Who’s in control?
Who’s got the right
Who’s got the power to fight
If we ain’t got your back
Who’s in control?
Welcome to Hollywood
Where religion is a tool
They burnt books in school
Now they make the rules
We got people in the streets
Smoking dust on foils
While we arm our children to the teeth
To battle for oil
Overseas
Mr. President
Please
We’re sick and tired of politicians
Wasting tax money G’s
Instead of funding NASA
Let’s cure disease
Instead of sealing them in jars
In order to leak
To other countries
Biological warfare is psycho
Instead of skipping in the streets
Children cough up their teeth
With pot bellies
Fighting with machetes
Over a factory job
Owned at Wal-Mart
For three pennies an hour
Goddamn
Sweat shop labor was condoned by Uncle Sam
Oh
I’d like to thank you
For nothing at all
I can’t wait
For the system to fall
Its only a matter of time
Before they synchronize the keys
Arms get chopped
As the bombs get dropped
The men in power love gunpowder
And cocaine
Politicians
They’re worse than deacons
Parading little girls and boys
Around on leashes
Pray to God
They don’t get diseases
Turn the other cheek
Or spend eternity burning
Or even worse
Spend a lifetime in a cell
And to the Republic
Burn in hell
Who’s got the right
Who’s got the power to fight
If we ain’t got your back
Who’s in control?
Who’s got the right
Who’s got the power to fight
If we ain’t got your back
Who’s in control?
Welcome to Hollywood
Where religion is a tool
They burnt books in school
Now they make the rules
We got people in the streets
Smoking dust on foils
While we arm our children to the teeth
To battle for oil
Overseas
Mr. President
Please
We’re sick and tired of politicians
Wasting tax money G’s
Instead of funding NASA
Let’s cure disease
Instead of sealing them in jars
In order to leak
To other countries
Biological warfare is psycho
Instead of skipping in the streets
Children cough up their teeth
With pot bellies
Fighting with machetes
Over a factory job
Owned at Wal-Mart
For three pennies an hour
Goddamn
Sweat shop labor was condoned by Uncle Sam
A man of God
Ate a dog of ‘Nam
In ‘67
There’s a church of Satan
Says there is no Heaven
Nowadays
We’re just children in factories sweating
All so Americans can keep on driving Chevy’s
White slave ‘til I die
Eye to eye
With the eye
In the sky
In a suit and tie
Same flies
Different cow pie
Insanity dangles
Dragging this clock
From the ball and chain
Around my ankles
While the rich and famous stare
Drunk in lawn chairs
While I’m pulling out my hair
My boss got a promotion
I got laid off
Because of pay cuts
Who’s got the right
Who’s got the power to fight
If we ain’t got your back
Who’s in control?
Who’s got the right
Who’s got the power to fight
If we ain’t got your back
Who’s in control?
Welcome to Hollywood
Where religion is a tool
They burnt books in school
Now they make the rules
We got people in the streets
Smoking dust on foils
While we arm our children to the teeth
To battle for oil
Overseas
Mr. President
Please
We’re sick and tired of politicians
Wasting tax money G’s
Instead of funding NASA
Let’s cure disease
Instead of sealing them in jars
In order to leak
To other countries
Biological warfare is psycho
Instead of skipping in the streets
Children cough up their teeth
With pot bellies
Fighting with machetes
Over a factory job
Owned at Wal-Mart
For three pennies an hour
Goddamn
Sweat shop labor was condoned by Uncle Sam
Şarkı sözü çevirisi
Kimin hakkı var
Kimin savaşacak gücü var
Eğer arkanı kollamazsak
Kim kontrol ediyor?
Kimin hakkı var
Kimin savaşacak gücü var
Eğer arkanı kollamazsak
Kim kontrol ediyor?
Hollywood'a hoş geldiniz
Dinin bir araç olduğu yer
Okulda kitapları yaktılar.
Şimdi kuralları koyuyorlar.
Sokaklarda insanlar var.
Folyo üzerinde sigara tozu
Çocuklarımızı dişlerine kadar kollarken
Petrol için savaşmak için
Yurtdışı
Sayın Başkan
Lütfen
Politikacılardan bıktık ve yorulduk
Vergi para g israf
NASA'YI finanse etmek yerine
Hastalığı tedavi edelim
Kavanozlara sızdırmaz hale getirmek yerine
Sızmak için
Diğer ülkelere
Biyolojik savaş psikopat
Sokaklarda atlamak yerine
Çocuklar dişlerini öksürür
Pot karınları ile
Pala ile mücadele
Bir fabrika işi üzerinde
At sahibi Wal-Mart
Saatte üç kuruşa.
Olası
Ter dükkanı emek Sam Amca tarafından göz yumuldu
Ey
Teşekkür etmek istiyorum sana
Hiç bir şey için
Sabırsızlanıyorum
Sistemin düşmesi için
Zaman meselesi
Anahtarları senkronize etmeden önce
Kollar doğranmış olsun
Bombalar düştükçe
İktidardaki erkekler barutu sever
Ve kokain
Politikacılar
Diyakozlardan daha kötüler.
Küçük kızlar ve erkekler geçit töreni
Tasmalar üzerinde etrafında
Tanrı'ya dua
Ben hastalıkları anlamıyorlar
Diğer yanağını çevir
Ya da sonsuza kadar yanarak
Hatta daha kötüsü
Bir hücrede bir ömür geçirin
Ve Cumhuriyete
Cehennemde yan
Kimin hakkı var
Kimin savaşacak gücü var
Eğer arkanı kollamazsak
Kim kontrol ediyor?
Kimin hakkı var
Kimin savaşacak gücü var
Eğer arkanı kollamazsak
Kim kontrol ediyor?
Hollywood'a hoş geldiniz
Dinin bir araç olduğu yer
Okulda kitapları yaktılar.
Şimdi kuralları koyuyorlar.
Sokaklarda insanlar var.
Folyo üzerinde sigara tozu
Çocuklarımızı dişlerine kadar kollarken
Petrol için savaşmak için
Yurtdışı
Sayın Başkan
Lütfen
Politikacılardan bıktık ve yorulduk
Vergi para g israf
NASA'YI finanse etmek yerine
Hastalığı tedavi edelim
Kavanozlara sızdırmaz hale getirmek yerine
Sızmak için
Diğer ülkelere
Biyolojik savaş psikopat
Sokaklarda atlamak yerine
Çocuklar dişlerini öksürür
Pot karınları ile
Pala ile mücadele
Bir fabrika işi üzerinde
At sahibi Wal-Mart
Saatte üç kuruşa.
Olası
Ter dükkanı emek Sam Amca tarafından göz yumuldu
Tanrı'nın bir adamı
Vietnamlı bir köpek yedi.
67'de.
Şeytan Kilisesi
Cennet olmadığını söylüyor.
Gün
Biz sadece fabrikalarda terleyen çocuklarız.
Ve tüm bunlar Amerikalıların Chevy'nin arabasını sürmeye devam edebilmeleri için
Ölene kadar beyaz köle
Göz göze
Göz ile
Gökyüzünde
Takım elbise ve kravat
Aynı sinekler
Farklı inek pasta
Delilik dangles
Bu saati sürükleme
Top ve zincirden
Ayak bileklerimin etrafında
Zengin ve ünlü bakışları ise
Çim sandalyelerde sarhoş
Saçımı çıkarırken
Patronum terfi aldı.
İşten çıkarıldım
Maaş kesintileri nedeniyle
Kimin hakkı var
Kimin savaşacak gücü var
Eğer arkanı kollamazsak
Kim kontrol ediyor?
Kimin hakkı var
Kimin savaşacak gücü var
Eğer arkanı kollamazsak
Kim kontrol ediyor?
Hollywood'a hoş geldiniz
Dinin bir araç olduğu yer
Okulda kitapları yaktılar.
Şimdi kuralları koyuyorlar.
Sokaklarda insanlar var.
Folyo üzerinde sigara tozu
Çocuklarımızı dişlerine kadar kollarken
Petrol için savaşmak için
Yurtdışı
Sayın Başkan
Lütfen
Politikacılardan bıktık ve yorulduk
Vergi para g israf
NASA'YI finanse etmek yerine
Hastalığı tedavi edelim
Kavanozlara sızdırmaz hale getirmek yerine
Sızmak için
Diğer ülkelere
Biyolojik savaş psikopat
Sokaklarda atlamak yerine
Çocuklar dişlerini öksürür
Pot karınları ile
Pala ile mücadele
Bir fabrika işi üzerinde
At sahibi Wal-Mart
Saatte üç kuruşa.
Olası
Ter dükkanı emek Sam Amca tarafından göz yumuldu