Jordan Page — Frontlines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jordan Page adlı sanatçının "Frontlines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come take a good look around as the light rolls in
And the smoke covers all in this imagery of sin
But your eyes deceive and your heart will grieve
For a fight you cannot win
On the Frontlines brother I see your pain
Though my anchorman won’t read your name
Just a pawn in someone else’s game
A soldier’s taking aim
On the Frontlines
Come take a good look around at the empty halls
Of your schools laid bare with graffitied walls
Or your classrooms bursting at the seams
With a thousand broken dreams
On the Frontlines I see the miracle
Though their hands are tied and their pay is low
In the war we wage for children’s souls
Our teachers play a role
On the Frontlines
Come take a good look around and you will see
The events leading up to World War Three
But you can’t speak out or you’re you’ll get locked down
& they’ll throw away the key
On the Frontlines I see the path of shame
& I’ll use my voice to prevent the same
Sort of Godless, mindless, evil game
That the fear would make us play
On the Frontlines I we risk everything
Let Washington hear the people sing
With a hundred million voices crying out
Let Freedom ring
On the Frontlines
Şarkı sözü çevirisi
Işık içeri girerken etrafa iyi bir göz atın
Ve duman günahın bu imgesinde her şeyi kapsar
Ama gözlerin aldatıyor ve kalbin yas tutacak
Kazanamayacağın bir dövüş için
Ön cephede kardeşim acını görüyorum
Spikerim adını okumasa da.
Başkasının oyununda sadece bir piyon
Bir asker nişan alıyor
Ön cephelerde
Boş salonlara iyi bir göz atın
Duvarlarla kaplı okulların.
Ya da sınıflarınız dikişlerde patlıyor
Binlerce kırık rüyayla
Cephede bir mucize görüyorum
Elleri bağlı ve maaşları düşük olsa da
Savaşta çocukların ruhları için para ödüyoruz
Öğretmenlerimiz bir rol oynamaktadır
Ön cephelerde
Etrafına iyi bir göz atın gel ve göreceksiniz
Üçüncü Dünya Savaşı'na giden olaylar
Ama konuşamazsın, yoksa hapse girersin.
ve anahtarı atacaklar
Ön cephelerde utanç yolunu görüyorum
Ve aynı şeyi önlemek için sesimi kullanacağım
Bir çeşit Tanrısız, akılsız, kötü bir oyun
Korkunun bizi oynatacağını.
Cephede her şeyi riske atarım.
Washington dinleyelim şarkıları
Yüz milyon ses ağlayarak
Özgürlük çalsın
Ön cephelerde