Jordin Sparks — Save Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jordin Sparks adlı sanatçının "Save Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m all alone tonight
No stars are shining on me
I’m thinkin' I’d be alright
If somebody would just call me, yeah
I know that I’m not crazy
Everybody must get this way, sometimes
So look around
For the people in your life that say
Save me, I need somebody’s help here
Thought it would be alright but
I’m not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I’m fallin' down, it’s crazy
If this is the pain God gave me
I’m cool with that
But won’t somebody save me I guess you missed the signs
But honey I can never blame you
I don’t want ya feelin' guilty
That’d keep you in pain too
(Ooh)
Now I can’t hear you when I’m far away, away
So maybe you could learn from this
And help somebody else someday
'Cause I’m human after all
And I could not catch my fall
And nobody ever came around my way
To check up on me and see if I was doin' alright
Nobody came to save me Save me, I need somebody’s help here
Thought it would be alright but
I’m not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I’m fallin' down, it’s crazy
If this is the pain God gave me
I’m cool with that
But won’t somebody save me Save me from my demons
Save me from myself
Save me, somebody save me I need someones help
(Ooh)
Save me, I need somebody’s help here
Thought it would be alright but
I’m not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I’m fallin' down, it’s crazy
If this is the pain God gave me
I’m cool with that
But won’t somebody save me
(Won't somebody save me)
Save me, I need somebody’s help here
Thought it would be alright but
I’m not pullin' through on my own
Is anyone around who can save me
I’m fallin' down, it’s crazy
If this is the pain God gave me
I’m cool with that
But won’t somebody save me
(Ooh)
The others go And your heart belongs to another
And I’m leaving
Virginia is for lovers anyway
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yapayalnızım.
Hiçbir yıldız bana parlamaz
İyi olacağımı düşünüyorum
Eğer biri beni ararsa, Evet.
Deli olmadığımı biliyorum.
Herkes bu şekilde olmalı, bazen
Bu yüzden etrafına bak
Hayatındaki insanlar için
Kurtar beni, birinin yardımına ihtiyacım var.
İyi olacağını düşündüm ama
Tek başıma hayatta kalmam.
Beni kurtarabilecek biri var mı
Fallin' aşağı gidiyorum, delice
Eğer Tanrı'nın bana verdiği acı buysa
Benim için sorun değil
Ama birisi beni kurtarmayacak mı? sanırım işaretleri kaçırdın.
Ama tatlım, seni asla suçlayamam.
Suçlu hissetmeni istemiyorum.
Bu da seni acı içinde tutar.
(Ooh)
Şimdi seni duyamıyorum, uzaktayken, uzaktayken
Belki bundan bir şeyler öğrenebilirsin.
Ve bir gün başka birine yardım et
Sonra insan olduğum için tüm
Ve düşüşümü yakalayamadım
Ve hiç kimse yoluma çıkmadı
Beni kontrol etmek ve iyi olup olmadığımı görmek için
Kimse beni kurtarmaya gelmedi, Kurtar beni, birinin yardımına ihtiyacım var.
İyi olacağını düşündüm ama
Tek başıma hayatta kalmam.
Beni kurtarabilecek biri var mı
Fallin' aşağı gidiyorum, delice
Eğer Tanrı'nın bana verdiği acı buysa
Benim için sorun değil
Ama kimse beni kurtarmayacak beni şeytanlarımdan Kurtar
Beni kendimden kurtar
Kurtar beni, biri kurtar beni birinin yardımına ihtiyacım var
(Ooh)
Kurtar beni, birinin yardımına ihtiyacım var.
İyi olacağını düşündüm ama
Tek başıma hayatta kalmam.
Beni kurtarabilecek biri var mı
Fallin' aşağı gidiyorum, delice
Eğer Tanrı'nın bana verdiği acı buysa
Benim için sorun değil
Ama kimse beni kurtarmayacak mı
(Kimse beni kurtarmayacak mı)
Kurtar beni, birinin yardımına ihtiyacım var.
İyi olacağını düşündüm ama
Tek başıma hayatta kalmam.
Beni kurtarabilecek biri var mı
Fallin' aşağı gidiyorum, delice
Eğer Tanrı'nın bana verdiği acı buysa
Benim için sorun değil
Ama kimse beni kurtarmayacak mı
(Ooh)
Diğerleri gidiyor ve kalbin başka birine ait
Ve ben gidiyorum
Virginia zaten aşıklar içindir