Jorge Ben Jor — Heavy Samba (Para um Poeta Amigo Meu) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Ben Jor adlı sanatçının "Heavy Samba (Para um Poeta Amigo Meu)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Barão esperto foi Drummond
Bolou um jogo além de bom
E colocou a bicharada
Na cabeça da moçada
Jogo feito
Banca forte
Qual foi o bicho que deu?
Deu águia
Símbolo da sorte
Pois 20 vezes venceu
Corrida de cavalo
Pode apostar
Loto e loterias existe em todo lugar
O palpite é boboleta, no bicho eu vou jogar
Vovó falou, falou, eslareceu
Que a voz do povo, amor, é a voz de Deus
Valia ouro, valia prata
A inteligência e a cultura desta raça
Vai painho, papai tô lá
Dando axé até o dia clarear
Oiá, oiá, água de cheiro pra Ioiô
Vou mandar buscar na fonte do senhor
Tem fuzuê alegrando o patropi
No sambalelê vamos cantar e sorrir
Hoje tem fogueira, viva São João
Mané Fogueteiro vai soltar balão
Que idéia feliz teve o artista no repente genial:
«Quem é você, que brilha nesse carnaval»
Foi passista, brincou em ala, dizem que foi o grande amor do mestre sala
Tem a palavra Xangô lá na pedreira
Tem caruru pros Erês
Tem brincadeiras
Tem muamba
Cordão de ouro, chapéu, anel de bamba
Bagulho bom é no terreiro do meu samba
Alô mamãe
Assim não agüento
Almoçar pirão de areia e jantar sopa de vento
Şarkı sözü çevirisi
Akıllı Baron Drummond oldu
Bolou iyi yanı sıra bir oyun
Ve kedi koymak
Delikanlı kafasına
Oyun bitti
Güçlü banka
Ne verdiği hata mıydı?
Kartal Verdi
Şans sembolü
20 kez kazandı
At yarışı
Bahse girebilirsiniz
Loto ve piyangolar her yerde var
Tahminim boboleta, canavarda oynayacağım
Büyükanne konuştu, konuştu, argo
İnsanların sesi, Aşk, Tanrı'nın sesi
Altın değerinde, Gümüş değerinde
Bu cinsin zekası ve kültürü
Devam et Baba, oradayım.
Gün aydınlanana kadar balta vermek
Hiya, Hiya, yo-Yo için su kokusu
Tanrı'nın kaynağını çağıracağım.
Fuzuê patropi'yi sevindirdi
Sambalelê'de şarkı söyleyip gülümseyeceğiz
Bugün bir şenlik ateşi var, çok yaşa Aziz John
Roket yele balon düşecek
Ne mutlu bir fikir aniden deha sanatçı vardı:
"Sen kimsin, bu karnavalda kim parlıyor»
Yoldan geçenlerdi, koğuşta oynuyorlardı, bunun ana odanın büyük aşkı olduğunu söylüyorlar
Taş ocağında Xangô kelimesi var.
Caruru artıları Erês var
Şakalar var
Muamba var
Altın kordon, şapka, bamba yüzük
İyi Bagulho olduğunu içinde the terreiro arasında benim samba
Merhaba Anne
Bu yüzden dayanamıyorum
Öğle yemeği sandpiper ve akşam yemeği rüzgar çorbası