Jorge Celedon — Cuatro Rosas (En Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Celedon adlı sanatçının "Cuatro Rosas (En Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy vengo con mis manos llenas de sinceridad, llenas de verdades,
por que el hombre cuando es noble se arrepiente,
te quiero con las fuerzas q no tengo,
y por nada de este mundo yo te pierdo.
Pero no voy arriesgar todo por nada…
el amor sincero por el pasajero,
el amor que vale por el de la calle,
por andar de loco yo casi te pierdo,
pero me arrepiento voy a conquistarte,
Por eso traigo cuatro rosas en mis manos,
una por cada tristeza que te he causado,
perdona por ocultarte cosas que eran importantes,
perdona yo no quería entender que no puedo olvidarte,
perdóna haberte pedido que nos diéramos un tiempo,
perdóname locura mas grande,
solo a ti te quiero…
«Solo a ti solo a ti»
te verán de la mano de este hombre enamorado
«solo a ti solo a ti»
quiero serte fiel hasta con el pensamiento
«solo a ti, solo a ti»
te debo el olvido de mi triste pasado
«solo a ti solo a ti»
quiero llevarte a la iglesia y jurarte amor eterno, solo a ti mi amor,.
Hoy siento que contigo soy nueva criatura,
soy un hombre nuevo,
vengo a saberlo cuando casi me olvidabas,
me arrepiento con las fuerzas que no tengo
y por nada de este mundo yo te pierdo,
pero no voy arriesgar todo por nada…
El amor sincero por el pasajero,
el amor que vale por el de la calle,
por andar de loco yo casi te pierdo…
pero me arrepiento, voy a conquistarte,
Por eso traigo cuatro rosas en mis manos,
una por cada tristeza que te he causado,
perdona por ocultarte cosas que eran importantes,
perdona yo no queria entender que no pueda olvidarte,
perdóname te he pedido que nos diéramos un tiempo,
perdóname locura mas grande solo a ti te quiero…
«solo a ti solo a ti»
te verán de la mano de este hombre enamorado
«solo a ti solo a ti»,
quiero serte fiel hasta con el pensamiento
«solo a ti solo a ti"te debo el olvido de mi triste pasado
«solo a ti solo a ti «quiero llevarte a la iglesia y jurarte amor eterno
«solo a ti solo a ti «,
te verán de la mano de este hombre enamorado,
Şarkı sözü çevirisi
Bugün ellerimle samimiyetle, gerçeklerle dolu geliyorum,
çünkü bir insan asil olduğunda tövbe eder,
Sahip olmadığım güçlerle seni seviyorum.,
ve bu dünyada hiçbir şey için seni kaybediyorum.
Ama hiçbir şey için her şeyi riske atmıyorum.…
yolcu için samimi aşk,
sokaktaki için değer olan aşk,
deli olduğun için neredeyse seni kaybediyordum.,
ama seni kazanacağıma pişmanım.,
Bu yüzden elimde dört gül var.,
sana neden olduğum her üzüntü için bir tane,
Senden önemli olan şeyleri sakladığım için özür dilerim.,
seni unutamayacağımı anlamak istemediğim için üzgünüm.,
Bize biraz zaman vermeni istediğim için özür dilerim.,
beni affet büyük delilik,
Sadece seni seviyorum…
"Sadece senin için sadece senin için »
bu adamın elini tuttuğunu görecekler.
"sadece senin için sadece senin için »
Bu düşünceyle bile sana sadık olmak istiyorum.
"sadece sana, sadece sana»
Sana üzgün geçmişimin unutkanlığını borçluyum.
"sadece senin için sadece senin için »
Seni kiliseye götürmek ve sana sonsuz sevgiye yemin etmek istiyorum, sadece sana aşkım.
Bugün seninle yeni bir yaratık olduğumu hissediyorum.,
Ben yeni bir adamım,
Neredeyse beni unuttuğun zaman öğrenmek için geldim ,
Sahip olmadığım güçlerden pişmanım.
ve bu dünyada hiçbir şey için seni kaybediyorum,
ama hiçbir şey için her şeyi riske atmıyorum.…
Yolcu için samimi aşk,
sokaktaki için değer olan aşk,
deli olduğun için neredeyse seni kaybediyordum.…
ama pişmanım, seni fethedeceğim,
Bu yüzden elimde dört gül var.,
sana neden olduğum her üzüntü için bir tane,
Senden önemli olan şeyleri sakladığım için özür dilerim.,
seni unutamayacağımı anlamak istemediğim için üzgünüm.,
beni affet. Bize biraz zaman vermeni istedim.,
beni affet büyük delilik sadece seni seviyorum…
"sadece senin için sadece senin için »
bu adamın elini tuttuğunu görecekler.
"sadece senin için sadece senin için »,
Bu düşünceyle bile sana sadık olmak istiyorum.
"sadece sana, sadece sana" sana üzgün geçmişimin unutkanlığını borçluyum
"sadece sana, sadece sana" seni kiliseye götürmek ve sonsuz sevgiye yemin etmek istiyorum
"sadece senin için sadece senin için «,
bu adamın elini tuttuğunu görecekler.,