Jorge Drexler — Durante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "Durante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En cambio constante
todo se mueve y deja de ser
lo que era antes.
A marchas forzadas
no hay nada viejo bajo este sol
todo dura nada.
¿Quién quiere ser eterno
quién quiere ser eterno testigo?
¿Quién quiere estar girando por siempre
mirando su ombligo?
Historias cruzadas
cada cual en su propio ajedrez
su propia jugada.
En cambio constante
nunco hubo antes
no habrá después
tan sólo durante.
¿Quién quiere ser eterno
quien quiere ser eterno testigo?
¿Quién quiere estar girando por siempre
mirando su ombligo?
Şarkı sözü çevirisi
Sürekli değişim içinde
her şey hareket eder ve olmaktan çıkar
daha önce ne olduğunu.
Zorla yürüyüşler
bu güneşin altında eski bir şey yok
her şey hiçbir şey sürmez.
Kim sonsuz olmak ister
kim ebedi tanık olmak ister?
Kim sonsuza dek dönmeyi ister
göbeğine mi bakıyorsun?
Çapraz hikayeler
her biri kendi satrançında
kendi hamlesi.
Sürekli değişim içinde
daha önce hiç
bundan sonra hiçbir şey olmayacak
sadece bir süre için.
Kim sonsuz olmak ister
kim ebedi tanık olmak ister?
Kim sonsuza dek dönmeyi ister
göbeğine mi bakıyorsun?