Jorge Drexler — I don't worry about a thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "I don't worry about a thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If this life is driving you to drink
Sitting round wondering just what to think
Well I’ve got some consolation
I’ll give it to you if I might
You know, I don’t worry about a thing
'Cuz I know nothing’s going to be alright
You know this world’s just one big trouble spot
'Cuz some have plenty and some have not
You know, I used to be troubled
But I finally saw the light
Now I don’t worry about a thing
'Cuz I know nothing’s going to be alright
Don’t waste your time trying to be a go getter
Things will get worse before they get any better
You know there’s always somebody
Playing with dynamite
But I don’t worry about a thing
'Cuz I know nothing’s going to be alright
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu hayat seni içmeye zorluyorsa
Otururken, sadece ne düşüneceğini merak ediyorum
Eh biraz teselli var
Eğer vereceğim olabilirim
Biliyor musun, merak edilecek bir şey yok
Çünkü hiçbir şeyin iyi olmayacağını biliyorum.
Bu dünyanın sadece büyük bir sorun noktası olduğunu biliyorsun.
'Cuz bazı bol var ve bazı değil
Eskiden sıkıntılıydım.
Ama sonunda ışığı gördüm.
Artık endişelenmene gerek yok
Çünkü hiçbir şeyin iyi olmayacağını biliyorum.
Bir go getter olmaya çalışırken zamanınızı boşa harcamayın
İşler daha iyiye gitmeden daha da kötüye gidecek.
Her zaman biri olduğunu biliyorsun.
Dinamit ile oynuyor
Ama hiçbir şey için endişelenmiyorum.
Çünkü hiçbir şeyin iyi olmayacağını biliyorum.