Jorge Drexler — La aparecida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "La aparecida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se va la tarde en Zanja Honda
La playa es bruma y resplandor
El viento desde el mar invoca su voz
Dicen que vuelve cada marzo
Que canta cuando ya no hay luz
Y desde la Playa del Faro
La vieron flotar hacia el Sur
Vine a verte, aparecida, luz del mirador
Música de las mareas
Con el ocaso detenido
El mar es menos que un rumor
Y da paso a cada sonido
A cada cambio de color
Me tiré solo hasta las dunas
Con la primera oscuridad
A verla andar sobre la espuma
Toda mentira y de verdad
Vine a verte, aparecida, luz del mirador
Música de las mareas, dame tu canción
Crucé la noche caminando
Desde El Cabito hasta el farol
Colgándome de una botella
Tentando a la imaginación
Y entre la caña y la vigilia
La vi pasar más de una vez
Yo la seguía por la orilla
Cuando empezaba a amanecer
Vine a verte, aparecida, luz del mirador
Música de las mareas

Şarkı sözü çevirisi

Bu siper Honda öğleden sonra gider
Plaj sis ve parıltı
Denizden gelen rüzgar sesini çağırıyor
Her Martta geri döndüğünü söylüyorlar.
Daha fazla ışık olmadığında kim şarkı söyler
Ve Faro Plajından
Güneye doğru yüzdüğünü gördüler.
Seni görmeye geldim aparecida, bakış açısının ışığı
Gelgitlerin müziği
Gün Batımı durdu
Deniz bir söylentiden daha az
Ve her sese yol açar
Her renk değişimi ile
Kendimi kum tepelerine attım.
İlk karanlık ile
Köpüğün üzerinde yürüdüğünü görmek için
Tüm yalanlar ve gerçekler
Seni görmeye geldim aparecida, bakış açısının ışığı
Gelgit müziği, bana şarkını ver
Gece boyunca yürüdüm
Cabito'dan blöf'e
Bir şişeden asılı
Hayal gücünü cezbetmek
Ve baston ve nöbet arasında
Pas onu bir kez daha gördüm
Onu sahil boyunca takip ettim.
Şafak ne zaman başladı
Seni görmeye geldim aparecida, bakış açısının ışığı
Gelgitlerin müziği