Jorge Drexler — Tres mil millones de latidos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Drexler adlı sanatçının "Tres mil millones de latidos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy aqu de paso.
Yo soy un pasajero.
No quiero llevarme nada,
ni usar el mundo de cenicero.
Estoy aqu sin nombre
y sin saber mi paradero.
Me han dado alojamiento
en el mas antiguo de los viveros.
Si quisiera regresar
ya no sabra hacia donde…
Pregunto al jardinero
y el jardinero no me responde.
Hay gente que es de un lugar.
No es mi caso.
Yo estoy aqu
de paso.
El mar mover la luna
o la luna a las mareas?
Se nace lo que se es
o se ser aquello lo que se crea?
Yo estoy aqu, perplejo
No soy ms que todo odos
Me quedo, con mucha suerte,
tres mil millones de mis latidos.
Si quisiera regresar
ya no sabra hacia cuando…
El mismo jardinero
debe estrselo preguntando.
Hay gente que es de un lugar.
No es mi caso.
Yo estoy aqu
de paso.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece geçiyordum.
Bir yolcuyum.
Hiçbir şey almak istemiyorum.,
küllük dünyasını da kullanmayın.
Burada ismi olmayan biriyim
ve nerede olduğumu bilmeden.
Bana konaklama verildi.
kreşlerin en eskisinde.
Eğer geri gelmek isteseydim
artık nereye gideceğini bilemeyecek.…
Bahçıvana soruyorum.
ve bahçıvan bana cevap vermiyor.
Bir yerden insanlar var.
Bu benim davam değil.
Buradayım
bu arada.
Deniz Ay'ı hareket ettiriyor
ya da gelgitlerdeki ay?
Ne doğar
yoksa o mu yaratıldı?
Buradayım, şaşkın
Ben tüm odolardan daha fazla değilim
Ben kalıyorum, çok şanslı,
kalp atışlarımdan üç milyar.
Eğer geri gelmek isteseydim
hiç bir zaman bilemezsiniz.…
Aynı bahçıvan
ona sormak gerekir.
Bir yerden insanlar var.
Bu benim davam değil.
Buradayım
bu arada.