Jorge & Mateus — Aí Já Era şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge & Mateus adlı sanatçının "Aí Já Era" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para pra pensar
Porque eu já me toquei
Eu te escolhi
Você me escolheu, eu sei
Tá escancarado
Vai negar pro coração
Que você tá com sintomas de paixão
Que é quando os olhos se caçam
Em meio à multidão
É quando a gente se esbarra
Andando em qualquer direção
Quando indiscretamente
A gente vai perdendo o chão
Vai ficando bobo
Vai ficando bobo
E aí já era
É hora de se entregar
O amor não espera
Só deixa o tempo passar
E fica pro coração
A missão de avisar
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar
Na, na, na, na, na Para pra pensar
Porque eu já me toquei
Eu te escolhi
Você me escolheu, eu sei
Tá escancarado
Vai negar pro coração
Que você tá com sintomas de paixão
Que é quando os olhos se caçam
Em meio à multidão
É quando a gente se esbarra
Andando em qualquer direção
Quando indiscretamente
A gente vai perdendo o chão
Vai ficando bobo
Vai ficando bobo
E aí já era
É hora de se entregar
O amor não espera
Só deixa o tempo passar
E fica pro coração
A missão de avisar
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar
Yeah, yeah
E o meu tá dando sinal
E tá querendo te amar
E tá querendo te amar
E tá querendo te amar
Yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Düşünmek
Çünkü zaten kendime dokundum.
Seni seçtim
Beni seçtiğin için, biliyorum
Şaşkın
Pro kalp inkar edecek
Tutku belirtileri ile olduğunu
İşte o zaman gözler avlanır
Kalabalığın içinde
İşte o zaman birbirimize rastlarız.
Herhangi bir yönde yürümek
Ne zaman indiscreet
Zemini kaybediyoruz.
Bu aptalca oluyor
Bu aptalca oluyor
Ve oldu
Teslim olma zamanı
Aşk beklemez
Sadece zaman geçmesine izin ver
Ve profesyonel kalp kal
Uyarı misyonu
Ve benimki sinyal veriyor
Ve seni sevmek istiyorsun
Na, na, na, na, na düşünmek
Çünkü zaten kendime dokundum.
Seni seçtim
Beni seçtiğin için, biliyorum
Şaşkın
Pro kalp inkar edecek
Tutku belirtileri ile olduğunu
İşte o zaman gözler avlanır
Kalabalığın içinde
İşte o zaman birbirimize rastlarız.
Herhangi bir yönde yürümek
Ne zaman indiscreet
Zemini kaybediyoruz.
Bu aptalca oluyor
Bu aptalca oluyor
Ve oldu
Teslim olma zamanı
Aşk beklemez
Sadece zaman geçmesine izin ver
Ve profesyonel kalp kal
Uyarı misyonu
Ve benimki sinyal veriyor
Ve seni sevmek istiyorsun
Evet, Evet
Ve benimki sinyal veriyor
Ve seni sevmek istiyorsun
Ve seni sevmek istiyorsun
Ve seni sevmek istiyorsun
Evet, Evet