Jorge & Mateus — Onde Haja Sol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge & Mateus adlı sanatçının "Onde Haja Sol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há quem diga que quem anda só
É melhor do que ao lado de quem não te quer bem,
O meu coração está cansado
De ser torturado e precisa de alguém
Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder
Veja só,
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
Eu não vou ficar aqui parado
To indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir,
Pode vir já guardei seu lugar
Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos
Vou tomar o caminho mais reto
Vou seguir direto até onde eu quiser
Vou levar esse amor solitário
Tranquilo e na boa até onde eu puder
Veja só,
Eu podia estar ao seu lado
Mas não deu
Eu não vou ficar aqui parado
To indo pra onde haja sol
Pois o meu coração é meu lar
Se você quiser ir,
Pode vir já guardei seu lugar
Vamos viver tudo aquilo que ainda não vivemos
Mais uma chance pro amor, pra salvar o que ainda não perdemos.
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız yürüdüğünü söyleyenler var.
Seni sevmeyen birinin yanında olmaktan iyidir.,
Kalbim yorgun
İşkence görmek ve birine ihtiyacım var
En doğru yolu seçeceğim.
İstediğim kadar düz gideceğim.
Bu yalnız aşkı alacağım
Bildiğim kadarıyla sessiz ve iyi gibi miyim
Sadece görmek,
Senin yanında olabilirim
Ama vermedi
Ben burda durur değilim
# Güneşin olduğu yere gitmek için #
Ev benim kalbim için
İstersen git ,
Gelebilirsin. yerini kurtardım.
Henüz görmedik diyelim ki, tüm canlı
Aşk için başka bir şans, henüz kaybetmediğimiz bir şeyi kurtarmak için
En doğru yolu seçeceğim.
İstediğim kadar düz gideceğim.
Bu yalnız aşkı alacağım
Bildiğim kadarıyla sessiz ve iyi gibi miyim
Sadece görmek,
Senin yanında olabilirim
Ama vermedi
Ben burda durur değilim
# Güneşin olduğu yere gitmek için #
Ev benim kalbim için
İstersen git ,
Gelebilirsin. yerini kurtardım.
Henüz görmedik diyelim ki, tüm canlı
Aşk için bir şans daha, henüz kaybetmediğimiz şeyleri kurtarmak için.