Jorge Palma — Canção De Lisboa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Canção De Lisboa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Os serões habituais
E as conversas sempre iguais
Os horóscopos, os signos e ascendentes
Mais a vida da outra sussurrada entre dentes
Os convites nos olhos embriagados
Os encontros de novo adiados
Nos ouvidos cansados ecoa
A canção de Lisboa
Não está só a solidão
Há tristeza e compaixão
Quando o sono acalma os corpos agitados
Pela noite atirados contra colchões errados
Há o silêncio de quem não ri nem chora
Há divórcio entre o dentro e o fora
Há quem diga que nunca foi boa
A canção de Lisboa
Mamã, mamã
Onde estás tu, mamã?
Nós sem ti não sabemos, mamã,
Libertar-nos do mal
Mamã, mamã
Onde estás tu, mamã?
Nós sem ti não sabemos, mamã,
Libertar-nos do mal
A urgência de agarrar
Qualquer coisa para mostrar
Que afinal nós também temos mão na vida
Mesmo que seja à custa de a vivermos fingida
O estatuto para impressionar o mundo
Não precisa de ser mais profundo
Que o marasmo que nos atordoa
Ó canção de Lisboa
As vielas de néon
E as guitarras já sem som
Vão mantendo viva a tradição da fome
Que a memória deturpa e o orgulho consome
Entre o orgasmo na gruta ainda fria
E o abandono da carne vazia
Cada um no seu canto entoa
A canção de Lisboa
Mamã, mamã
Onde estás tu, mamã?
Nós sem ti não sabemos, mamã,
Libertar-nos do mal
Mamã, mamã
Onde estás tu, mamã?
Nós sem ti não sabemos, mamã,
Libertar-nos do mal
Şarkı sözü çevirisi
Her zamanki serumlar
Ve konuşmalar her zaman aynı
Burçlar, işaretler ve Yükselişler
Başka bir hayat dişler arasında fısıldadı
Sarhoş gözlerdeki davetler
Arkadaş tekrar ertelendi
Yorgun kulaklarda yankılar
Lizbon şarkısı
Bu sadece yalnızlık değil
Üzüntü ve merhamet var
Uyku huzursuz organları sakinleştirdiğinde
Yanlış şiltelere atılan geceye
Gülmeyenlerin ve ağlayanların sessizliği var.
İç ve dış arasında boşanma var
Bazıları bunun hiç iyi olmadığını söylüyor.
Lizbon şarkısı
Anne, Anne.
Neredesin anne?
Sensiz bilmiyoruz anne.,
Bizi kötülükten kurtar
Anne, Anne.
Neredesin anne?
Sensiz bilmiyoruz anne.,
Bizi kötülükten kurtar
Kavrama aciliyeti
Göstermek için bir şey
Sonuçta, hayatta da bir elimiz var
Sahte yaşama pahasına olsa bile
Dünyayı etkilemek için durum
Daha derin olmasına gerek yok
Bu bizi şaşırtan marasmus
O Lizbon şarkısı
Neon sokakları
Ve gitarlar zaten ses olmadan
Açlık geleneğini canlı tutuyorlar
Bu hafıza yanlış temsil eder ve gurur tüketir
Mağarada orgazm arasında hala soğuk
Ve boş etin terk edilmesi
Her biri kendi köşesinde şarkı söylüyor
Lizbon şarkısı
Anne, Anne.
Neredesin anne?
Sensiz bilmiyoruz anne.,
Bizi kötülükten kurtar
Anne, Anne.
Neredesin anne?
Sensiz bilmiyoruz anne.,
Bizi kötülükten kurtar