Jorge Palma — Dá-Me Lume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Dá-Me Lume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chegaste com trs vintns
E o ar de quem no tem
Muito mais a perder
O vinho no era bom
A banda no tinha tom
Mas tu fizeste a noite apetecer
Mandaste a minha solido embora
Iluminaste o pavilho da aurora
Com o teu passo inseguro
E o paraso no teu olhar
Eu fiquei louco por ti Logo rejuvenesci
No podia falhar
Dispondo a meu favor
Da eloquncia do amor
Ali mesmo mo de semear
Mostrei-te a origem do bem e o reverso
Provei-te que o que conta no universo
esse passo inseguro
E o paraso no teu olhar
D-me lume, d-me lume
Deixa o teu fogo envolver-me
At a msica acabar
D-me lume, no deixes o frio entrar
Faz os teus braos fechar-me as asas
H tanto tempo a acenar
Eu tinha o esprito aberto
s vezes andei perto
Da essncia do amor
Porm no meio dos colches
No meio dos trambolhes
A situao era cada vez pior
Tu despertaste em mim um ser mais leve
E eu sei que essencialmente isso se deve
A esse passo inseguro
E ao paraso no teu olhar
D-me lume, d-me lume
Deixa o teu fogo envolver-me
At a msica acabar
D-me lume, no deixes o frio entrar
Faz os teus braos fechar-me as asas
H tanto tempo a acenar
Se eu fosse compositor
Compunha em teu louvor
Um hino triunfal
Se eu fosse crtico de arte
Havia de declarar-te
Obra-prima escala mundial
Mas eu no passo dum homem vulgar
Que tem a sorte de saborear
Esse teu passo inseguro
E o paraso no teu olhar
Esse teu passo inseguro
E o paraso no teu olhar
Şarkı sözü çevirisi
TRS vintns ile geldiniz.
Ve sahip olmayanların havası
Kaybedecek çok daha fazlası
Şarap iyi değildi
Grubun sesi yoktu
Ama gecenin gelmesini sağladın.
Solidomu gönderdin.
Aurora Köşkünü aydınlattın.
Güvensiz adımınızla
Ve gözlerindeki parazit
Yakında gençleşmek için delirdim
Başarısız olamadı
Benim lehime elden çıkarma
Aşk eloquncia
Sağ orada el Ekim
Sana iyiliğin kökenini ve tersini gösterdim.
Evrende neyin önemli olduğunu sana kanıtladım.
bu güvensiz adım
Ve gözlerindeki parazit
D-me lume, D-me lume
Ateşin beni sarsın
Bir msıca sonunda
Beni kovun, soğuğun içeri girmesine izin vermeyin
Kollarını kanatlarımı kapattır
H çok uzun dalga
Vardı ruhu açın
bazen yakın yürüdüm
Aşkın özünden
Yatak örtülerinin ortasında Porm
Trambolinlerin ortasında
Durum kötüye gidiyordu ve daha kötü
İçimde daha hafif bir varlık uyandırdın
Ve biliyorum ki esasen bunun nedeni
Bu güvensiz adımda
Ve gözlerindeki parasoya
D-me lume, D-me lume
Ateşin beni sarsın
Bir msıca sonunda
Beni kovun, soğuğun içeri girmesine izin vermeyin
Kollarını kanatlarımı kapattır
H çok uzun dalga
Eğer bir besteci olsaydım
Övgü ile bestelendi
Muzaffer bir ilahi
Eğer sanat eleştirmeni olsaydım
Seni ilan edecektim.
Masterpiece dünya ölçeği
Ama ben kaba bir adamın adımındayım
Kim tadını çıkarmak için yeterince şanslı
O güvensiz adımın
Ve gözlerindeki parazit
O güvensiz adımın
Ve gözlerindeki parazit