Jorge Palma — Diz-Me Tu, Marilu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Diz-Me Tu, Marilu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estou a ouvir gritos na casa ao lado
Isto não é normal
Há sempre gente a passar um mau bocado
Evitemos o mal
Já vi o ódio acesso em nome do amor
Já dei por mim a rosnar
Mas quando os ventos não são a meu favor
Sou eu quem tem que virar
Diz-me tu, marilu diz-me tu, marilu onde vais tu esta noite?
Não quero transformar-me em homem azedo
Nem sou amante do fado
Quando o desejo cede lugar ao medo
É um desejo acabado
Assim os astros não nos podem mentir
Somos da mesma substância
Há um momento certo para partir
Que não nos roa a distância
Diz-me tu, marilu diz-me tu, marilu onde vais tu esta noite?
Şarkı sözü çevirisi
Yandaki evde çığlıklar duyuyorum.
Bu normal değil
Her zaman zor zamanlar geçiren insanlar vardır
Kötülükten kaçınalım
Aşk adına nefret erişimi gördüm
Kendimi hırıltılı buldum.
Ama rüzgarlar benim lehime olmadığında
Dönüşmesi gereken benim.
Söyle bana, marilu söyle bana, Marilu bu gece nereye gidiyorsun?
Ekşi bir adama dönüşmek istemiyorum.
Ben bir fado sevgilisi bile değilim
Arzu korkuya yol açtığında
Bu bitmiş bir dilek
Bu yüzden yıldızlar bize yalan söyleyemez
Biz aynı maddedeyiz.
Gitmek için doğru bir zaman var
Bu bizi kemirmez.
Söyle bana, marilu söyle bana, Marilu bu gece nereye gidiyorsun?