Jorge Palma — Gente De S. João şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Gente De S. João" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Havia dois comboios, duas estações
Uma chegada e uma partida
Havia gente que gostava das coisas da vida
Havia uma garrafa aberta
E uma igreja recolhida
Vozes penetrando a terra adormecida
Éramos seis e mais a força do coração
Nesse fim de tarde com gente de s. joão
Os seis e a celulose, os seis e a poluição
Os seis e o montro do futuro
Quem é que vais espetar o dedo e tapar o furo?
Seis direcções na mesma estrada
Desgastando o asfalto duro
Onde o chão já foi terno e mais seguro
Éramos seis e mais a força do coração
Nesse fim de tarde com gente de s. joão

Şarkı sözü çevirisi

İki tren, iki istasyon vardı
Bir varış ve bir kalkış
Hayattan hoşlanan insanlar vardı.
Açık bir şişe vardı
Ve bir kilise toplandı
Uyuyan ülkeye nüfuz eden sesler
Altı yaşındaydık ve kalbin gücü daha fazlaydı
Bu öğleden sonra St. John halkı ile
Altı ve selüloz, altı ve kirlilik
Altı ve geleceğin canavarı
Parmağını kime sokup deliği tıkacaksın?
Aynı yolda altı yön
Sert asfalt giyiyor
Zeminin bir zamanlar yumuşak ve daha güvenli olduğu yer
Altı yaşındaydık ve kalbin gücü daha fazlaydı
Bu öğleden sonra St. John halkı ile