Jorge Palma — Olá (Cá Estamos Nós Outra Vez) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Palma adlı sanatçının "Olá (Cá Estamos Nós Outra Vez)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Olá
Sempre apanhaste o tal comboio
Eu já perdi dois ou tres
Entre o osseo e as esquinas
Ganhei o vicio da estrada
Neste outra encruzilhada
Talvez agora a coisa dé
O passado foi á história
Cá estamos nós outra vez
Conheço a tua cara
Mas não sei o teu nome
Escrevo já aqui
Nao sei o qué arroba ponto com
Eu vou-te reencontrar
Noutro bar de estação
Ou talvez quando perder mais um avião
O barco vai de saida
Tu estás tão bronzeada
É tão bom ver-te assim
Ardendo tão queimada
Eu quero reencontrar-te
Noutra esquina qualquer
Sem saber o teu nome
Se ainda és mulher
Quero reconhecer-te
E beber um café
Dizer-te de onde venho
E perguntar-te porque
Sorrir-te cá do fundo
E subir os degraus
Eu quero dar-te um beijo
A cinquenta e tal graus (2x)
Sempre apanhaste o tal comboio
Eu já perdi dois ou tres
Entre o osseo e as esquinas
Ganhei o vicio da estrada
Neste outra encruzilhada
Talvez agora a coisa dé
O passado foi á história
Cá estamos nós outra vez
Cá estamos nós outra vez…
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba
Hep o trene binerdin.
Zaten iki ya da üç kaybettim
Kemik ve köşeler arasında
Yolun yardımcısını kazandım.
Bu diğer kavşakta
Belki şimdi bu şey verir
Geçmiş tarih oldu
İşte yine buradayız
Yüzünü biliyorum
Ama Adını bilmiyorum
Buraya yazıyorum
Com noktasında ne olduğunu bilmiyorum
Seni tekrar bulacağım.
Başka bir istasyon çubuğu
Ya da belki başka bir uçağı kaçırdığında
Tekne dışarı çıkıyor
Yanmışsın
Seni böyle görmek çok güzel
Yanan çok yandı
Seninle tekrar görüşmek istiyorum.
Başka bir köşe.
Adını bilmeden
Eğer hala bir kadınsan
Seni tanımak istiyorum
Ve bir kahve iç
Nereden geldiğimi söyleyeyim.
Ve sana nedenini sor
Alttan gülümse
Ve basamaklara tırmanın
Sana bir öpücük vermek istiyorum
Elli ve bu derecelerde (2x)
Hep o trene binerdin.
Zaten iki ya da üç kaybettim
Kemik ve köşeler arasında
Yolun yardımcısını kazandım.
Bu diğer kavşakta
Belki şimdi bu şey verir
Geçmiş tarih oldu
İşte yine buradayız
İşte yine buradayız…