Jorge Salan — Chase the fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Salan adlı sanatçının "Chase the fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Upon an empty plain
A young one stands
A face without a name
An open book with willing hands
A hungry heart that carries its own flame
Framed inside a door
The journey calls
The maps are lost forevermore
Behind him just one shadow fall
He walks among the many
That have come this way before
Who will guide this brave, young traveller
Walking through the great unknow?
Sanctify the rites of passage
Who can folow where he goes?
I will chase the fire
Wherever it may burn
Desire will never let me be
I will chase the fire
Everywhere I turn
The fire it burns in me
A broken wing
A ragged road
A sacrifice to get you
Where you want to go The endless hours
This heavy load
The laws of heaven tell us That it always must be so So welcome in th well worn soldier
Still with miles and miles to know
Give him peace for just one moment
Love him and the let him go I will chase the fire
Wherever it may burn
Desire will never let me be
I will chase the fire
Everywhere I turn
The fire it burns in me
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir ovada
Genç biri duruyor
İsimsiz bir yüz
İstekli elleri olan açık bir kitap
Kendi alevini taşıyan aç bir kalp
Bir kapı içinde çerçeveli
Yolculuk çağırıyor
Haritalar sonsuza kadar kaybolur
Arkasında sadece bir gölge düşüyor
O birçok arasında yürür
Bu daha önce böyle geldi
Bu cesur, genç yolcuya kim rehberlik edecek
Büyük bilinmeyenden mi geçiyorsunuz?
Geçit törenlerini kutsallaştırın
Nereye gittiğini kim takip edebilir?
Ateşi kovalayacağım.
Yanabileceği her yerde
Arzu asla bana izin vermez
Ateşi kovalayacağım.
Her yere dönüyorum
İçimde yaktığı ateş
Kırık bir kanat
Düzensiz bir yol
Seni almak için bir fedakarlık
Nereye gitmek istiyorsun sonsuz saatler
Bu ağır yük
Cennetin yasaları bize her zaman iyi giyimli bir askerde çok hoş karşılanacağını söylüyor
Hala bilmek için mil ve mil ile
Onu sadece bir an için huzur verir
Onu sev ve gitmesine izin ver ateşi kovalayacağım
Yanabileceği her yerde
Arzu asla bana izin vermez
Ateşi kovalayacağım.
Her yere dönüyorum
İçimde yaktığı ateş