Jorge Salan — Dulces sueños şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Salan adlı sanatçının "Dulces sueños" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nada limpio a que jugar,
ni objetivos que cumplir,
tus ilusiones morirán,
días grises hasta el fin,
y en tus ojos una luz se apaga,
ojos tristes al mirar los mapas
Ningún sitio a donde ir,
ninguno al que regresar,
nada que te haga reír,
nada que te haga llorar,
el amor de las viejas novelas,
murmura un deseo a las estrellas
Coge mi mano y duerme junto a mi si no te importa me quedare aquí
hasta el fiin
yeahhh
Sin mirarnos
sin hablar
veremos el sol salir
dulces rocas nos dirán
que hay un mar cerca de aquí.
Y en tus ojos otra vez la vida
tiembla en una tela consumida
Y en el silencion te oigo palpitar
siempre hay un alba en la que despetar
Coge mi mano y duerme junto a mi si no te importa me quedare aquí
hasta el fiin
bis x 2
dulces sueños escondidos de la noche y de los horrores negros x2
(Gracias a Ma Andrea F por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Oynamak için temiz bir şey yok,
buluşacak hedef yok,
hayallerin ölecek.,
gri günler sonuna kadar,
ve gözlerinde bir ışık sönüyor,
haritalara bakarken üzgün gözler
Gidecek bir yer yok,
geri dönmek için kimse yok,
hiçbir şey seni güldürüyor ,
seni ağlatan hiçbir şey yok.,
eski Romanların aşkı,
yıldızlara bir dilek fısılda
Elimi tut ve yanımda uyu. sakıncası yoksa burada kalacağım.
sonuna kadar
yeahhh
Bize bakmadan
konuşmadan
güneşin doğuşunu göreceğiz
tatlı kayalar bize her şeyi anlatacak
buraya yakın bir deniz olduğunu.
Ve gözlerinde tekrar hayat
yıpranmış bir kumaşta titriyor
Ve sessizlik içinde seni zonklama duyuyorum
her zaman ağlayacak bir şafak vardır.
Elimi tut ve yanımda uyu. sakıncası yoksa burada kalacağım.
sonuna kadar
bis x 2
tatlı gizli rüyalar arasında gece ve siyah horrors x2
(Bu mektup için Ma Andrea F'ye teşekkürler)