Jorge Vercillo — Vôo Cego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorge Vercillo adlı sanatçının "Vôo Cego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sem olhar o céu
Sinto ele passar
Arrastando estrelas
Sobre o que eu pensar
Minha intuição
Noite sem luar
Voo cego de morcego, meu radar
Quase sem sentir
Veio inspiração
Aflorou com cheiro que a terra dá
Nas chuvas de verão
E o que quer de mim
Nunca vim saber
Hoje posso ao menos procurar
Quem já nasce feito
Não sabe desse dom
De tirar sustento
Da imaginação
Quem já nasce feito
Não sabe desse dom
Construir castelos
Que nascem da ilusão
Tente imaginar como pode ser
Quando ao livre-arbítrio, nós fizermos jus
E o que quer de nós, esse tal poder?
Toda escolha traz uma renuncia à luz
Só se dá valor pela privação
Só quem já cruzou desertos
Saberá chorar em frente ao mar
Sei, a dor conduz para a evolução
Mas não precisava ser assim
Por que só na pele
Se vê o que se faz?
Como só as guerras
Nos fazem ver a paz
Porque só na fome, na dor, na solidão
Onde todos os homens
Descobrem-se irmãos?
Onde todos os homens
Descobrem-se irmãos?
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne bakmadan
Onun geçtiğini hissediyorum.
Yıldızları sürüklemek
Ne hakkında düşünüyorum
Benim sezgi
Ay ışığı olmadan gece
Yarasa kör uçuş, radarım
Neredeyse hiçbir duygu
İlham geldi
Yeryüzünün verdiği koku ile su yüzüne çıktı
Yaz yağmurları
Ve benden ne istiyorsun
Hiç tanımam
Bugün en azından arayabilirim
Kim zaten doğmuş
Bu hediyeyi bilmiyor musun
Rızık çekme
Hayal gücünden
Kim zaten doğmuş
Bu hediyeyi bilmiyor musun
Kaleler inşa et
Yanılsamadan doğdu
Nasıl olabileceğini hayal etmeye çalışın
Özgür iradeyle adalet yaparız.
Ve bizden ne istiyorsun, bu güç?
Her seçim ışığa bir feragat getiriyor
Sadece değer yoksunluk tarafından verilir
Sadece çölleri geçenler
Denizin önünde ağlamayı öğreneceksin.
Biliyorum, acı evrime yol açar
Ama bu şekilde olmak zorunda değildi
Neden sadece cilt üzerinde
Ne yaptığını görüyor musun?
Sadece savaşlar gibi
Huzuru görmemizi sağla
Çünkü sadece açlık, acı, yalnızlık
Tüm erkekler nerede
Kardeş buldun mu?
Tüm erkekler nerede
Kardeş buldun mu?