Jorn — Blacksong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jorn adlı sanatçının "Blacksong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna fight
even though my life is burning
everything’s gonna be all right
even if there’s no returning
In silence I’m watching
I feel the world around
So restless staring deeper in the night
Like a far away sun when the fire is low
Like a fading star I’m burning out in the cold
Crying in my blacksong
I’m lonely — Aging fast down the road
Only in my dreams I’m hiding
Till I’m buried naked and old
I’m waiting… watching
I see the world around
Forever reaching deeper for the light
Like a faraway sun when the fire is low
I’m a fading star burning out in the cold
And I’m crying out my blacksong
Distant kingdoms like sparks on the sky
So many visions they come to you and I The shine of the future gives no hint of peace
For this torn world there can be no release
Hold on… and all that is beautiful dies
Hold on… I’m standing here asking you why
Hold on… I must believe to rise in the blaze
But I’m tired in me running blind in the haze
Hold on… and everything powerful fades
Hold on… all that is young will age
Hold on… touched by evil darker than coil
No salvation for the warrior soul
But I’ll keep on fighting… coming home… oh yeah
Crying in my blacksong
In a faraway sun when the fire is low
Just a glowing star fading out in the cold
Dying with my blacksong
Black… black… turning black
Crying in my blacksong
Crying in my blacksong
Şarkı sözü çevirisi
Savaşacağım
hayatım yanmasına rağmen
her şey düzelecek
geri dönüş olmasa bile
Sessizce izliyorum
Etrafımdaki dünyayı hissediyorum.
Gecenin derinliklerine bakarken çok huzursuz
Ateş düşük olduğunda uzak bir güneş gibi
Solgun bir yıldız gibi soğukta yanıyorum
Blacksong benim ağlıyor
Yalnızım-yolda hızlı Yaşlanıyorum
Sadece rüyalarımda saklanıyorum.
Çıplak ve yaşlı gömülene kadar
Bekliyorum ... izliyorum
Dünyayı görüyorum
Sonsuza dek ışık için daha derine ulaşmak
Ateş düşük olduğunda uzak bir güneş gibi
Ben soğukta yanan solgun bir yıldızım
Ve ben ağlıyorum benim blacksong
Gökyüzünde kıvılcım gibi uzak krallıklar
O kadar çok vizyon sana ve bana geliyor ki geleceğin parıltısı huzurun hiçbir ipucunu vermiyor
Bu yırtık dünya için serbest bırakılamaz
Bekle ... ve güzel olan her şey ölür
Bekle ... burada durup nedenini soruyorum.
Bekle ... alevin içinde yükseleceğine inanmalıyım
Ama yorgunum, kör bir pus içinde koşuyorum
Bekle ... ve güçlü olan her şey kaybolur
Bekle ... tüm bu genç yaş olacak
Bekle ... bobinden daha karanlık bir kötülüğe dokundu
Savaşçı ruh için kurtuluş yok
Ama savaşmaya devam edeceğim... eve dönüyorum ... oh evet
Blacksong benim ağlıyor
Uzak bir güneşte, ateş düşük olduğunda
Sadece parlayan bir yıldız soğukta soluyor
Blacksong ile ölüyor
Siyah... Siyah ... siyaha dönüşüyor
Blacksong benim ağlıyor
Blacksong benim ağlıyor